수희, 다섯 번째 멜:
모든 사람은 주님의 다르샨(Darshan)의 축복받은 비전을 갈망합니다.
완벽한 운명에 의해 획득됩니다. ||일시 중지||
아름다운 주님을 버리고 어찌 잠에 들 수 있겠습니까?
위대한 유혹자 마야는 그들을 죄의 길로 이끌었습니다. ||1||
이 도살자는 그들을 사랑하는 주님으로부터 분리시켰습니다.
이 무자비한 사람은 불쌍한 존재들에게 전혀 자비를 베풀지 않습니다. ||2||
수많은 생애가 목적 없이 방황하며 지나갔습니다.
끔찍하고 배신적인 마야는 그들이 자신의 집에 사는 것을 허용하지 않습니다. ||3||
밤낮으로 그들은 자신의 행동에 대한 보상을 받습니다.
다른 사람을 비난하지 마십시오. 당신 자신의 행동이 당신을 잘못된 길로 인도합니다. ||4||
들어보세요, 친구여, 성자여, 겸손한 운명의 형제자매여:
주님 발의 성소에서 나낙은 구원을 찾았습니다. ||5||34||40||
Raag Soohee, 다섯 번째 Mehl, 네 번째 집:
하나의 우주 창조주 하나님. 진정한 전문가의 은혜로:
조악한 오두막이라도 그 안에서 주님을 찬양하면 숭고하고 아름답습니다.
주님을 잊어버린 저택은 쓸모가 없습니다. ||1||일시 중지||
가난하더라도 성스러운 회사인 사드 산갓(Saadh Sangat)에서 신이 마음에 떠오르면 행복합니다.
이 세상의 영광은 불타오르는 편이 나을 것입니다. 그것은 마야의 필사자들만을 가두어 둡니다. ||1||
옥수수를 갈아야 하고, 거친 이불을 덮어야 하지만 그래도 마음의 평화와 만족을 찾을 수 있습니다.
아무리 제국이라도 만족을 주지 못한다면 아무 소용이 없습니다. ||2||
어떤 사람은 벌거벗고 돌아다닐 수도 있지만, 유일하신 주님을 사랑하면 명예와 존경을 받습니다.
비단과 새틴 옷은 탐욕을 불러일으키면 가치가 없습니다. ||3||
모든 것이 당신 손에 있습니다, 하나님. 당신 자신이 원인의 원인이자 행위자입니다.
숨을 쉴 때마다 계속해서 당신을 기억할 수 있기를 바랍니다. 이 선물로 나나크를 축복해주세요. ||4||1||41||
수희, 다섯 번째 멜:
주님의 성자는 나의 생명이요 재산이십니다. 나는 그의 물을 나르는 사람이다.
그는 내 모든 형제자매, 친구, 아이들보다 나에게 더 소중합니다. ||1||일시 중지||
나는 머리를 부채 모양으로 만들어 성자 위로 흔들었습니다.
나는 머리를 숙여 그분의 발을 만지고 그분의 가루를 내 얼굴에 바릅니다. ||1||
나는 진실한 겸손으로 감미로운 말로 기도를 드립니다.
나는 이기심을 버리고 그분의 성소에 들어갑니다. 나는 덕의 보물이신 주님을 찾았습니다. ||2||
나는 주님의 겸손한 종의 복된 비전을 계속해서 바라봅니다.
나는 내 마음 속에 그분의 사랑의 말씀을 소중히 여기고 모읍니다. 몇 번이고 나는 그분께 절합니다. ||3||
나는 마음속으로 주님의 겸손한 종들의 수녀회를 소망하고 바라고 간청합니다.
오 하느님, 나나크에게 자비를 베푸시고 그를 당신 종들의 발 아래로 인도해 주십시오. ||4||2||42||
수희, 다섯 번째 멜:
그녀는 세계와 태양계를 유혹했습니다. 나는 그녀의 손아귀에 빠졌습니다.
오 주님, 이 타락한 영혼을 구원해 주십시오. 당신의 이름으로 저를 축복해주세요. ||1||일시 중지||
그녀는 누구에게도 평화를 가져오지 못했지만, 그래도 나는 그녀를 쫓습니다.
그녀는 모든 사람을 버렸지만, 그래도 나는 계속해서 그녀에게 매달린다. ||1||
오 자비의 주님, 저에게 자비를 베푸소서. 주님, 제가 당신의 영광스러운 찬양을 노래하게 해주세요.
오 주님, 나나크가 성스러운 단체인 사드 산가트(Saadh Sangat)에 합류하고 합쳐지도록 기도하는 것입니다. ||2||3||43||