구루의 가르침을 따르면 마음이 밝아지고 어둠이 물러납니다.
그분의 명령인 후캄(Hukam)으로 그분은 모든 것을 창조하십니다. 그는 모든 숲과 초원에 스며들어 스며듭니다.
그분 자신이 모든 것입니다. Gurmukh는 끊임없이 주님의 이름을 외칩니다.
샤바드를 통해 이해가 옵니다. 참 주님께서 친히 우리에게 영감을 주셔서 이해하게 하십니다. ||5||
살록, 세 번째 멜:
그는 의식이 의심으로 가득 찬 포기자라고 불리지 않습니다.
그에게 기부하면 비례적인 보상이 제공됩니다.
그는 용감하고 티 없으신 주님의 최고의 지위를 갈망합니다.
오 나낙이여, 그에게 이 음식을 제공하는 사람은 얼마나 드뭅니다. ||1||
세 번째 멜:
그들은 다른 사람의 집에서 음식을 가져가는 포기자라고 불리지 않습니다.
그들은 배를 위해 다양한 종교의복을 입습니다.
오 나낙이여, 그들만이 자신의 영혼 속으로 들어가는 포기자입니다.
그들은 그들의 남편인 주님을 찾고 찾습니다. 그들은 자신의 내면적 자아의 집 안에 거주합니다. ||2||
포레:
그들은 하늘과 땅이 분리되어 있지만 참 주님께서는 그들을 안에서부터 지원하십니다.
진명이 모셔져 있는 집과 대문은 모두 진실이다.
참주님의 명령인 후캄은 모든 곳에서 유효합니다. Gurmukh는 참된 주님과 합쳐집니다.
그분 자신은 참이시며 그분의 보좌도 참되십니다. 그 위에 앉아 그분은 참된 정의를 집행하십니다.
진실 중의 진실은 모든 곳에 널리 퍼져 있습니다. 구르무크는 보이지 않는 것을 봅니다. ||6||
살록, 세 번째 멜:
세계 바다에는 무한하신 주님이 계십니다. 거짓은 환생으로 왔다가 갑니다.
자기 뜻대로 행하는 사람은 무서운 형벌을 받습니다.
모든 것은 세계 바다에 있지만 선한 행위의 카르마에 의해서만 획득됩니다.
오 나낙이여, 주님의 뜻대로 걷는 사람만이 아홉 가지 보물을 얻습니다. ||1||
세 번째 멜:
직관적으로 참 구루를 섬기지 않는 사람은 이기주의로 인해 목숨을 잃습니다.
그의 혀는 주의 숭고한 본질을 맛보지 못하고 그의 마음의 연꽃은 피어나지 않습니다.
제멋대로인 만무크는 독을 먹고 죽는다. 그는 마야에 대한 사랑과 애착으로 인해 망가졌습니다.
유일하신 주의 이름이 없으면 그의 생명도 저주를 받고 그의 집도 저주를 받습니다.
하나님께서 친히 은혜의 눈초리를 내리실 때 사람은 그분의 종들의 종이 됩니다.
그리고 밤낮으로 그는 참 구루를 섬기며 결코 그분 곁을 떠나지 않습니다.
연꽃이 물에 아무 영향 없이 떠다니는 것처럼, 그도 자기 집에 머물지 않습니다.
오 종 나나크여, 주님께서는 당신 뜻의 기쁨에 따라 행동하시고 모든 사람이 행동하도록 영감을 주십니다. 그는 미덕의 보물입니다. ||2||
포레:
36세 시대 동안 완전한 어둠이 있었습니다. 그러자 주님께서 자신을 나타내셨습니다.
그분 자신이 온 우주를 창조하셨습니다. 그분께서는 친히 이해력으로 그것을 축복하셨습니다.
그는 Simrites와 Shaastras를 창조했습니다. 그는 미덕과 악덕의 계산을 계산합니다.
주님께서 샤바드의 참된 말씀을 이해하고 기뻐하도록 영감을 주신 사람만이 이해합니다.
그분 자신은 모든 곳에 두루 퍼져 계십니다. 그분은 친히 용서하시고 당신과 연합하십니다. ||7||
살록, 세 번째 멜:
이 몸은 모두 피입니다. 피가 없으면 몸은 존재할 수 없습니다.
주님과 조화를 이루는 이들의 몸은 탐욕의 피로 가득 차 있지 않습니다.
하나님을 경외하면 몸이 얇아지고 탐욕의 피가 몸 밖으로 빠져나갑니다.