ശരീരം-വധു അന്ധനാണ്, വരൻ മിടുക്കനും ബുദ്ധിമാനും ആണ്.
പഞ്ചഭൂതങ്ങളാൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണ് സൃഷ്ടി.
നിങ്ങൾ ലോകത്തിലേക്ക് വന്നിരിക്കുന്ന ആ ചരക്ക് യഥാർത്ഥ ഗുരുവിൽ നിന്ന് മാത്രമാണ് ലഭിക്കുന്നത്. ||6||
ശരീരം-വധു പറയുന്നു, "ദയവായി എന്നോടൊപ്പം ജീവിക്കൂ.
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട, സമാധാനമുള്ള, യുവപ്രഭു.
നീയില്ലാതെ എനിക്ക് കണക്കില്ല. എന്നെ കൈവിടില്ലെന്ന് ദയവായി എനിക്ക് വാക്ക് തരൂ". ||7||
ആത്മാവ്-ഭർത്താവ് പറയുന്നു, "ഞാൻ എൻ്റെ കമാൻഡറുടെ അടിമയാണ്.
അവൻ എൻ്റെ മഹാനായ കർത്താവും യജമാനനുമാണ്, അവൻ നിർഭയനും സ്വതന്ത്രനുമാണ്.
അവൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കും. അവൻ എന്നെ വിളിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ എഴുന്നേറ്റു പോകും." ||8||
ഭർത്താവ് വധുവിനോട് സത്യത്തിൻ്റെ വാക്കുകൾ സംസാരിക്കുന്നു,
എന്നാൽ മണവാട്ടി അസ്വസ്ഥയും അനുഭവപരിചയമില്ലാത്തവളുമാണ്, അവൾക്ക് ഒന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
പിന്നെയും പിന്നെയും അവൾ ഭർത്താവിനെ താമസിപ്പിക്കാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു; മറുപടി പറയുമ്പോൾ അവൻ തമാശ പറയുകയാണെന്ന് അവൾ കരുതുന്നു. ||9||
ഓർഡർ വരുന്നു, ഭർത്താവ്-ആത്മാവ് വിളിക്കപ്പെടുന്നു.
അവൻ തൻ്റെ വധുവിനോട് ആലോചിക്കുന്നില്ല, അവളുടെ അഭിപ്രായം ചോദിക്കുന്നില്ല.
അവൻ എഴുന്നേറ്റു മാർച്ച് ചെയ്യുന്നു, ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട ശരീരം-മണവാട്ടി പൊടിയിൽ കലരുന്നു. ഓ നാനാക്ക്, വൈകാരികമായ അടുപ്പത്തിൻ്റെയും പ്രതീക്ഷയുടെയും മിഥ്യാബോധം കാണുക. ||10||
ഹേ അത്യാഗ്രഹമുള്ള മനസ്സേ - കേൾക്കൂ, എൻ്റെ മനസ്സേ!
സത്യഗുരുവിനെ രാവും പകലും എന്നും സേവിക്കുക.
യഥാർത്ഥ ഗുരു ഇല്ലെങ്കിൽ, വിശ്വാസമില്ലാത്ത സിനിക്കുകൾ ചീഞ്ഞഴുകിപ്പോകും, മരിക്കും. ഗുരുവില്ലാത്തവരുടെ കഴുത്തിലാണ് മരണത്തിൻ്റെ കുരുക്ക്. ||11||
സ്വയം ഇച്ഛാശക്തിയുള്ള മന്മുഖൻ വരുന്നു, സ്വയം ഇച്ഛാശക്തിയുള്ള മന്മുഖൻ പോകുന്നു.
മന്മുഖിന് വീണ്ടും വീണ്ടും അടിയേറ്റു.
മന്മുഖൻ എത്രയോ നരകങ്ങൾ സഹിക്കുന്നു; ഗുരുമുഖനെ അവർ സ്പർശിച്ചിട്ടു പോലുമില്ല. ||12||
അവൻ മാത്രമാണ് ഗുരുമുഖൻ, പ്രിയ ഭഗവാനെ പ്രീതിപ്പെടുത്തുന്നു.
കർത്താവിനാൽ മഹത്വമുള്ളവനെ നശിപ്പിക്കാൻ ആർക്കു കഴിയും?
ആനന്ദദായകൻ എന്നേക്കും ആനന്ദത്തിലാണ്; അവൻ മാന്യമായ വസ്ത്രം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു. ||13||
ഞാൻ തികഞ്ഞ യഥാർത്ഥ ഗുരുവിനുള്ള ത്യാഗമാണ്.
അവൻ സങ്കേതം നൽകുന്നവനാണ്, അവൻ്റെ വാക്ക് പാലിക്കുന്ന വീരയോദ്ധാവാണ്.
ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടിയ സമാധാനദാതാവായ കർത്താവായ ദൈവം അങ്ങനെയുള്ളവനാണ്; അവൻ ഒരിക്കലും എന്നെ വിട്ട് മറ്റെവിടെയും പോകില്ല. ||14||
അവൻ പുണ്യത്തിൻ്റെ നിധിയാണ്; അവൻ്റെ മൂല്യം കണക്കാക്കാനാവില്ല.
അവൻ എല്ലായിടത്തും വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന, ഓരോ ഹൃദയത്തിലും പൂർണ്ണമായി വ്യാപിക്കുന്നു.
നാനാക്ക് പാവങ്ങളുടെ വേദനകളെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ്റെ സങ്കേതം തേടുന്നു; ഞാൻ നിൻ്റെ അടിമകളുടെ കാലിലെ പൊടിയാണ്. ||15||1||2||
മാരൂ, സോലാഹാസ്, അഞ്ചാമത്തെ മെഹൽ:
ഒരു സാർവത്രിക സ്രഷ്ടാവായ ദൈവം. യഥാർത്ഥ ഗുരുവിൻ്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ:
എൻ്റെ പരമാനന്ദ ഭഗവാൻ എന്നേക്കും ആനന്ദത്തിലാണ്.
അവൻ ഓരോ ഹൃദയവും നിറയ്ക്കുന്നു, എല്ലാവരെയും വിധിക്കുന്നു.
യഥാർത്ഥ കർത്താവും യജമാനനും എല്ലാ രാജാക്കന്മാരുടെയും തലകൾക്ക് മുകളിലാണ്; അവനല്ലാതെ മറ്റാരുമില്ല. ||1||
അവൻ ആഹ്ലാദവാനും പരമാനന്ദവാനും കരുണാനിധിയുമാണ്.
ദൈവത്തിൻ്റെ പ്രകാശം എല്ലായിടത്തും പ്രകടമാണ്.
അവൻ രൂപങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, അവയിൽ ഉറ്റുനോക്കുന്നു, അവൻ അവ ആസ്വദിക്കുന്നു; അവൻ തന്നെത്തന്നെ ആരാധിക്കുന്നു. ||2||
അവൻ തൻ്റെ സൃഷ്ടിപരമായ ശക്തിയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു.
യഥാർത്ഥ ഭഗവാൻ തന്നെ പ്രപഞ്ചത്തിൻ്റെ വിശാലത സൃഷ്ടിക്കുന്നു.
രാവും പകലും അദ്ദേഹം തന്നെ നാടകം അവതരിപ്പിക്കുന്നു; അവൻ തന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, കേൾക്കുന്നു, സന്തോഷിക്കുന്നു. ||3||
അവൻ്റെ സിംഹാസനം സത്യമാണ്, അവൻ്റെ രാജ്യം സത്യമാണ്.
സത്യമാണ് ട്രൂ ബാങ്കറുടെ നിധി.