കാഹളം ശക്തമായി മുഴങ്ങി, യോദ്ധാക്കൾ യുദ്ധം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി, ആയുധങ്ങളുടെ പ്രഹരങ്ങൾ പെയ്തു
(അവരുടെ) കവചത്തിൽ നിന്ന് തീ പുറപ്പെട്ടു, അമാനുഷിക ചിത്രങ്ങളാൽ അസ്ത്രങ്ങൾ എയ്തു.
അതിശയകരമായ തരത്തിലുള്ള ചിത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചുകൊണ്ട് അമ്പുകൾ പുറന്തള്ളപ്പെട്ടു, ശക്തരായ യോദ്ധാക്കൾ വളരെ പ്രകോപിതരായി യുദ്ധക്കളത്തിൽ നീങ്ങി.736.
ചാചാരി സ്റ്റാൻസ
(ഒരാൾ വാളെടുത്തു)
പ്രത്യക്ഷപ്പെടുക
അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും മാറി
വാൾ എഴുന്നേറ്റു, തോന്നി, നൃത്തം ചെയ്തു, അടിച്ചു.737.
(മറ്റൊരാൾ കൈയിൽ വാൾ ചുഴറ്റി)
ശത്രുവിനെ കാണിച്ചു
വിറച്ചു ഒപ്പം
ഒരു ഭ്രമം സൃഷ്ടിച്ചു, വാൾ വീണ്ടും കാണിച്ചു, വിറയലോടെ ആ പ്രഹരം അടിച്ചു.738.
(ഒറ്റയ്ക്ക്)
അപർ കത്താറ
ഷാ-രാഘ്
പലതരത്തിലുള്ള അടി.739.
മറുവശത്ത് നിന്ന് അതേ
ഒപ്പം വെല്ലുവിളിച്ചും
ഖത്തറികളുടെ
വാളുകൾ ഊരി, യോദ്ധാക്കൾ വെല്ലുവിളിച്ചു, കുന്തങ്ങൾകൊണ്ട് അടിയേറ്റു.740.
(ഒറ്റയ്ക്ക്) കുന്തങ്ങൾ എടുത്തു,
കാണിക്കുക (ശത്രു).
(ശത്രുവിനെ കൊന്നുകൊണ്ട്)
യോദ്ധാക്കളെ ഉയർത്തി, വീഴുകയും ഓടുകയും ചെയ്തു, വഴി കാണിച്ചു. 741.