De trompetten weerklonken hevig, de krijgers begonnen te vechten en er klonken wapenslagen
Er kwam vuur uit (hun) pantsering en pijlen schoten met bovennatuurlijke beelden.
De pijlen werden afgevuurd, waardoor wonderbaarlijke schilderijen ontstonden en de machtige krijgers bewogen zich zeer woedend over het slagveld.736.
CHAACHARI STANZA
(één pakte een zwaard)
verschijnen
Hier en daar verplaatst
Het zwaard rees op, leek, danste en werd geslagen.737.
(De ander draaide het zwaard in zijn hand),
aan de vijand getoond,
huiverde en
Er ontstond een illusie, het zwaard werd opnieuw getoond en de slag werd trillend uitgedeeld.738.
(alleen)
Apar Katara
Sjah-Ragh
Er werden slagen geslagen met verschillende.739.
Hetzelfde vanaf de andere kant
En door uit te dagen
van Qatarezen
De zwaarden werden getrokken, de krijgers werden uitgedaagd en de slagen werden met speren geslagen.740.
(Alleen) nam de speren,
Toon (de vijand).
en (door de vijand te doden)
De krijgers werden opgetild, lieten vallen en renden en werden de weg gewezen. 741.