Hij dronk veel alcohol
En omhelsde hem toen.
Hij kuste en poseerde op vele manieren
En verwijderde al het verdriet van Chit. 75.
dubbel:
Raj Kumari werd gelukkig in haar hart door Rati-Kree te spelen met Pritam.
Op die dag vergat hij Rudra en aanbad hij hem niet. 76.
vierentwintig:
Raj Kumari ging met Raj Kumar mee.
Hij maakte dit plan in zijn hoofd.
Hij belde een zwakke (zwarte) vrouw
En door naar hem te luisteren werd de zaak uitgelegd. 77.
Zet hem op zijn plaats
En leerde hem karakter goed.
Toen al haar vrienden haar kwamen opzoeken,
Toen zei die vrouw (zittend in de plaats van Raj Kumari) dit.78.
Ik ben gisteren niet naar Shiva Puja gegaan.
Shiva heeft mij daarvoor vervloekt.
Door dit te doen ben ik kleuriger geworden,
De witte kleur is zwart geworden. 79.
Toen alle Sakhis dit hoorden,
Dus gingen ze allemaal samen naar de koning.
Alles wat Britannia hem vertelde.
De koning (die hun woorden hoorde) kwam zijn dochter bezoeken. 80.
Toen de koning zijn andere kleur zag
Dat zei de koningin zo
Wat is er met Raj Kumari gebeurd?
Vroeger was het wit, (nu) is het zwart geworden. 81.
dubbel:
(Het) is veranderd van jong naar oud en van wit naar zwart.
Shiva's vloek lijkt daar heel erg op. Blijf (zijn japa) alle acht uur chanten. 82.
vierentwintig:
De dwaze koning begreep het niet
En herkende (een ander) meisje als zijn dochter.
Birh Mati ging toen met Mitra mee
En begon vele soorten aflaten te doen. 83.
onbuigzaam:
Op een dag (ze zou Raj Kumar sturen) naar het huis van Shah Pari
En op een dag zou ze zich vermaken met het maken van de bloemen.
De helft van de tijd speelde ze dag en nacht met hem,
Maar de dwaze koning begreep hun truc niet. 84.
Hier is de conclusie van de 264e charitra van Mantri Bhup Sambad van Tria Charitra van Sri Charitropakhyan, alles is veelbelovend. 264,5052. gaat door
vierentwintig:
Er was een koning genaamd Chitra Rath in de oostelijke richting
Wie was de heer van de hele aarde.
Hij had een stiefdochter genaamd Prakrit Mati,
God, vrouwen en vrouwen waren altijd verlegen om hem te zien. 1.
dubbel: