ராக் சூஹி, நான்காவது மெஹல், சந்த், முதல் வீடு:
ஒரு உலகளாவிய படைப்பாளர் கடவுள். உண்மையான குருவின் அருளால்:
உண்மையான குருவை, முதன்முதலில் சந்திக்க முடிந்தால். என் குறைகளையும் பாவங்களையும் களைந்து, இறைவனின் மகிமையான துதிகளைப் பாடுவேன்.
நான் நாமம், பகவானின் நாமம், ஹர், ஹர் என்று தியானிக்கிறேன். தொடர்ந்து, தொடர்ந்து, நான் குருவின் பானியின் வார்த்தையை உச்சரிக்கிறேன்.
குர்பானி எப்போதும் மிகவும் இனிமையாகத் தெரிகிறது; உள்ளிருந்து பாவங்களை ஒழித்துவிட்டேன்.
அகங்கார நோய் நீங்கி, பயம் நீங்கி, வான அமைதியில் ஆழ்ந்தேன்.
குருவின் ஷபாத்தின் வார்த்தையின் மூலம், என் உடலின் படுக்கை வசதியாகவும் அழகாகவும் மாறிவிட்டது, மேலும் ஆன்மீக ஞானத்தின் சாரத்தை நான் அனுபவிக்கிறேன்.
இரவும் பகலும், நான் தொடர்ந்து அமைதியையும் இன்பத்தையும் அனுபவிக்கிறேன். ஓ நானக், இது எனது முன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்ட விதி. ||1||
ஆன்மா மணமகள் உண்மை மற்றும் மனநிறைவுடன் அன்புடன் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளனர்; அவளுடைய தந்தை, குரு, அவளை அவளுடைய கணவன் இறைவனுடன் திருமணம் செய்து வைக்க வந்துள்ளார்.
அடக்கமான புனிதர்களுடன் சேர்ந்து, நான் குர்பானி பாடுகிறேன்.
குருவின் பானியைப் பாடி, உன்னத நிலையைப் பெற்றேன்; சுயமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட புனிதர்களுடன் சந்திப்பு, நான் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டு அலங்கரிக்கப்பட்டேன்.
கோபமும் பற்றும் என் உடலை விட்டு ஓடிவிட்டன; நான் பாசாங்குத்தனத்தையும் சந்தேகத்தையும் ஒழித்துவிட்டேன்.
அகங்காரத்தின் வலி நீங்கி, அமைதி கண்டேன்; என் உடல் ஆரோக்கியமாகவும் நோயற்றதாகவும் மாறிவிட்டது.
குருவின் அருளால், ஓ நானக், அறத்தின் கடலாகிய கடவுளை உணர்ந்தேன். ||2||
சுய விருப்பமுள்ள மன்முக் பிரிந்து, கடவுளிடமிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளார்; அவள் அவனது இருப்பு மாளிகையைப் பெறவில்லை, அவள் எரிகிறாள்.
அகங்காரமும் பொய்யும் அவளுக்குள் ஆழமாக உள்ளன; பொய்யால் ஏமாற்றப்பட்டு, அவள் பொய்யில் மட்டுமே செயல்படுகிறாள்.
மோசடி மற்றும் பொய்யைப் பயிற்சி செய்து, அவள் பயங்கரமான வலியை அனுபவிக்கிறாள்; உண்மையான குரு இல்லாமல், அவள் வழியைக் காணவில்லை.
முட்டாள் ஆன்மா மணமகள் மோசமான பாதைகளில் அலைகிறார்கள்; ஒவ்வொரு கணமும், அவள் முட்டித் தள்ளப்படுகிறாள்.
கடவுள், பெரிய கொடையாளி, தனது கருணையைக் காட்டுகிறார், மேலும் உண்மையான குருவான முதன்மையான மனிதனை சந்திக்க அவளை வழிநடத்துகிறார்.
எண்ணற்ற அவதாரங்களுக்காகப் பிரிந்த அந்த உயிர்கள், ஓ நானக், உள்ளுணர்வு எளிதில் இறைவனுடன் மீண்டும் இணைகின்றன. ||3||
மிகவும் மங்களகரமான தருணத்தைக் கணக்கிட்டு, இறைவன் மணமகளின் வீட்டிற்குள் வருகிறான்; அவள் இதயம் பரவசத்தால் நிறைந்தது.
பண்டிதர்களும் ஜோதிடர்களும் வந்து பஞ்சாங்கங்களை ஆலோசிக்க வந்துள்ளனர்.
பஞ்சாங்கங்களைக் கலந்தாலோசித்தார்கள், மணமகளின் மனம் ஆனந்தத்தில் அதிரும், அவளுடைய தோழி அவளுடைய இதய வீட்டிற்குள் வருவதைக் கேட்டாள்.
நல்லொழுக்கமுள்ளவர்களும் ஞானிகளும் அமர்ந்து உடனடியாக திருமணத்தை நடத்த முடிவு செய்தனர்.
அவள் தனது கணவனை, அணுக முடியாத, புரிந்துகொள்ள முடியாத முதன்மையான இறைவனைக் கண்டுபிடித்தாள், அவர் எப்போதும் இளமையாக இருக்கிறார்; அவளது சிறுவயதிலிருந்தே அவனே அவளுடைய சிறந்த நண்பன்.
ஓ நானக், அவர் கருணையுடன் மணமகளை தன்னுடன் இணைத்துக் கொண்டார். அவள் இனி ஒருபோதும் பிரிக்கப்பட மாட்டாள். ||4||1||
சூஹி, நான்காவது மெஹல்:
திருமண சடங்கின் முதல் சுற்றில், திருமண வாழ்வின் அன்றாடக் கடமைகளைச் செய்வதற்கு இறைவன் தனது அறிவுரைகளை வழங்குகிறார்.
பிரம்மாவுக்கான வேதங்களின் துதிகளுக்குப் பதிலாக, தர்மத்தின் நேர்மையான நடத்தையைத் தழுவி, பாவச் செயல்களைத் துறக்கவும்.
கர்த்தருடைய நாமத்தை தியானியுங்கள்; நாமத்தின் தியான நினைவை தழுவி புகுத்தவும்.
உண்மையான உண்மையான குருவான குருவை வணங்கி வழிபடுங்கள், உங்கள் பாவங்கள் அனைத்தும் விலகும்.
பெரும் அதிர்ஷ்டத்தால், பரலோக சுகம் அடைந்து, இறைவன், ஹர், ஹர், மனதுக்கு இனிமையாகத் தெரிகிறார்.