তারা ইতিমধ্যে কুষ্ঠরোগীর মত হয়ে গেছে; গুরুর দ্বারা অভিশাপ, যে তাদের সাথে দেখা করে সেও কুষ্ঠরোগে আক্রান্ত হয়।
হে প্রভু, আমি প্রার্থনা করি যে আমি তাদের দৃষ্টিতেও না পড়ি, যারা তাদের চেতনাকে দ্বৈত প্রেমের দিকে মনোনিবেশ করে।
যা সৃষ্টিকর্তা প্রথম থেকেই পূর্বনির্ধারিত করে রেখেছেন- তা থেকে রেহাই পাওয়া যাবে না।
হে দাস নানক, ভগবানের নাম, নামকে উপাসনা কর; কেউ এর সমান করতে পারে না।
মহান তাঁর নামের মহিমা; এটা দিন দিন বৃদ্ধি পায়। ||2||
চতুর্থ মেহল:
মহান সেই নম্র সত্তার মহত্ত্ব, যাকে গুরু স্বয়ং তাঁর উপস্থিতিতে অভিষিক্ত করেছেন।
সমস্ত পৃথিবী এসে তাকে প্রণাম করে, তার পায়ে পড়ে। তার প্রশংসা সারা বিশ্বে ছড়িয়ে পড়ে।
ছায়াপথ এবং সৌরজগৎ তাঁকে শ্রদ্ধায় প্রণাম করে; নিখুঁত গুরু তার মাথায় হাত রেখেছেন, এবং তিনি নিখুঁত হয়েছেন।
গুরুর গৌরবময় মাহাত্ম্য দিন দিন বৃদ্ধি পায়; কেউ এর সমান করতে পারে না।
হে দাস নানক, সৃষ্টিকর্তা স্বয়ং তাকে প্রতিষ্ঠা করেছেন; ঈশ্বর তার সম্মান রক্ষা করেন। ||3||
পাউরী:
মানবদেহ একটি বড় দুর্গ, যার ভিতরে দোকান ও রাস্তা রয়েছে।
যে গুরুমুখ বাণিজ্য করতে আসে সে ভগবানের নামের পণ্য সংগ্রহ করে।
তিনি প্রভুর নামের ভান্ডার, রত্ন এবং হীরার ব্যবসা করেন।
যারা এই ধন শরীরের বাইরে, অন্য জায়গায় খোঁজে, তারা বোকা রাক্ষস।
তারা সন্দেহের প্রান্তরে ঘুরে বেড়ায়, যে হরিণ ঝোপের মধ্যে কস্তুরী খোঁজে। ||15||
সালোক, চতুর্থ মেহল:
যে নিখুঁত সত্য গুরুকে অপবাদ দেয়, সে এই পৃথিবীতে কষ্ট পাবে।
তাকে ধরা হয় এবং নিক্ষিপ্ত করা হয় সবচেয়ে ভয়ঙ্কর নরকে, যন্ত্রণা ও যন্ত্রণার কূপে।
তার চিৎকার ও কান্না কেউ শোনে না; সে ব্যথা ও দুঃখে চিৎকার করে কাঁদছে।
সে ইহকাল ও পরকাল সম্পূর্ণ হারায়; তিনি তার সমস্ত বিনিয়োগ এবং লাভ হারিয়েছেন।
সে তেলের ছানার বলদের মত; প্রতিদিন সকালে যখন সে ওঠে, ঈশ্বর তার উপর জোয়াল চাপিয়ে দেন।
প্রভু সর্বদা সবকিছু দেখেন এবং শোনেন; তাঁর কাছ থেকে কিছুই গোপন করা যায় না।
আপনি যেমন রোপণ করবেন, আপনি অতীতে যা রোপণ করেছিলেন সেই অনুসারেই ফসল কাটবে।
যিনি ভগবানের কৃপায় ধন্য হন তিনি সত্য গুরুর চরণ ধৌত করেন।
তাকে গুরু, সত্য গুরুর দ্বারা অতিক্রম করা হয়, যেমন লোহা কাঠ দ্বারা অতিক্রম করা হয়।
হে দাস নানক, নাম ধ্যান কর, প্রভুর নাম; হর, হর, ভগবানের নাম জপলে শান্তি পাওয়া যায়। ||1||
চতুর্থ মেহল:
অত্যন্ত সৌভাগ্যবান সেই আত্মা-বধূ, যে, গুরুমুখ হিসাবে, প্রভু, তার রাজার সাথে দেখা করে।
তার অভ্যন্তরীণ সত্তা তার ঐশ্বরিক আলো দ্বারা আলোকিত হয়; হে নানক, তিনি তাঁর নামে লীন। ||2||
পাউরী:
এই দেহই ধর্মের বাসস্থান; সত্য প্রভুর ঐশ্বরিক আলো এর মধ্যে রয়েছে।
এর মধ্যে লুকিয়ে আছে রহস্যের রত্ন; কত বিরল সেই গুরুমুখ, সেই নিঃস্বার্থ সেবক, যে তাদের খনন করে।
যখন কেউ সর্বব্যাপী আত্মাকে উপলব্ধি করে, তখন সে এক এবং একমাত্র ভগবানকে সর্বত্র বিরাজমান দেখতে পায়।
তিনি এককে দেখেন, তিনি এককে বিশ্বাস করেন এবং কান দিয়ে কেবল একের কথাই শোনেন।