ಶ್ರೀ ದಸಮ್ ಗ್ರಂಥ್

ಪುಟ - 25


ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ॥੧੨॥੧੦੨॥
namo ek roope namo ek roope |12|102|

ಒಂದೇ ರೂಪದ ಭಗವಂತನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಒಂದೇ ರೂಪದ ಭಗವಂತನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. 12.102.

ਨਿਰੁਕਤੰ ਪ੍ਰਭਾ ਆਦਿ ਅਨੁਕਤੰ ਪ੍ਰਤਾਪੇ ॥
nirukatan prabhaa aad anukatan prataape |

ಅವರ ವೈಭವವನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗದು, ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ਅਜੁਗਤੰ ਅਛੈ ਆਦਿ ਅਵਿਕਤੰ ਅਥਾਪੇ ॥
ajugatan achhai aad avikatan athaape |

ಅಲಿಪ್ತ, ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲಾಗದ ಮತ್ತು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಅವ್ಯಕ್ತ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಾಪಿತ.

ਬਿਭੁਗਤੰ ਅਛੈ ਆਦਿ ਅਛੈ ਸਰੂਪੇ ॥
bibhugatan achhai aad achhai saroope |

ಅವರು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ವೇಷಗಳಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುವವರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಅಜೇಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲಾಗದ ಘಟಕವಾಗಿದೆ.

ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ॥੧੩॥੧੦੩॥
namo ek roope namo ek roope |13|103|

ಒಂದೇ ರೂಪದ ಭಗವಂತನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಒಂದೇ ರೂಪದ ಭಗವಂತನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.13.103.

ਨ ਨੇਹੰ ਨ ਗੇਹੰ ਨ ਸੋਕੰ ਨ ਸਾਕੰ ॥
n nehan na gehan na sokan na saakan |

ಅವನು ಪ್ರೀತಿಯಿಲ್ಲದೆ, ಮನೆಯಿಲ್ಲದೆ, ದುಃಖವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದೆ.

ਪਰੇਅੰ ਪਵਿਤ੍ਰੰ ਪੁਨੀਤੰ ਅਤਾਕੰ ॥
parean pavitran puneetan ataakan |

ಅವನು ಯೋಂಡ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಪವಿತ್ರ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಲ ಮತ್ತು ಅವನು ಸ್ವತಂತ್ರ.

ਨ ਜਾਤੰ ਨ ਪਾਤੰ ਨ ਮਿਤ੍ਰੰ ਨ ਮੰਤ੍ਰੇ ॥
n jaatan na paatan na mitran na mantre |

ಅವನು ಜಾತಿಯಿಲ್ಲದವನು, ರೇಖೆಯಿಲ್ಲದವನು, ಸ್ನೇಹಿತನಿಲ್ಲದವನು ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಾರನಿಲ್ಲದವನು.

ਨਮੋ ਏਕ ਤੰਤ੍ਰੇ ਨਮੋ ਏਕ ਤੰਤ੍ਰੇ ॥੧੪॥੧੦੪॥
namo ek tantre namo ek tantre |14|104|

ಸುತ್ತು ಮತ್ತು ವೂಫ್ನಲ್ಲಿ ಏಕ ಭಗವಂತನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಸುತ್ತು ಮತ್ತು ವೂಫ್ನಲ್ಲಿ ಏಕ ಭಗವಂತನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. 14.104.