श्री दसाम ग्रंथ

पान - 25


ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ॥੧੨॥੧੦੨॥
नमो एक रूपे नमो एक रूपे ॥१२॥१०२॥

एका रूपाच्या परमेश्वराला वंदन, एका रूपाच्या परमेश्वराला वंदन. १२.१०२.

ਨਿਰੁਕਤੰ ਪ੍ਰਭਾ ਆਦਿ ਅਨੁਕਤੰ ਪ੍ਰਤਾਪੇ ॥
निरुकतं प्रभा आदि अनुकतं प्रतापे ॥

त्याचा महिमा अवर्णनीय आहे, त्याची सुरुवातीपासूनची श्रेष्ठता वर्णन करता येत नाही.

ਅਜੁਗਤੰ ਅਛੈ ਆਦਿ ਅਵਿਕਤੰ ਅਥਾਪੇ ॥
अजुगतं अछै आदि अविकतं अथापे ॥

अ-संरेखित, असुरक्षित आणि अगदी सुरुवातीपासून अप्रकट आणि अस्थापित.

ਬਿਭੁਗਤੰ ਅਛੈ ਆਦਿ ਅਛੈ ਸਰੂਪੇ ॥
बिभुगतं अछै आदि अछै सरूपे ॥

तो विविध वेषात आनंद घेणारा, सुरुवातीपासूनच अजिंक्य आणि अभेद्य अस्तित्व आहे.

ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ॥੧੩॥੧੦੩॥
नमो एक रूपे नमो एक रूपे ॥१३॥१०३॥

एका रूपाच्या परमेश्वराला वंदन. एकरूप परमेश्वराला नमस्कार.13.103.

ਨ ਨੇਹੰ ਨ ਗੇਹੰ ਨ ਸੋਕੰ ਨ ਸਾਕੰ ॥
न नेहं न गेहं न सोकं न साकं ॥

तो प्रेमाशिवाय, घराशिवाय, दु:खाशिवाय आणि नातेसंबंधांशिवाय आहे.

ਪਰੇਅੰ ਪਵਿਤ੍ਰੰ ਪੁਨੀਤੰ ਅਤਾਕੰ ॥
परेअं पवित्रं पुनीतं अताकं ॥

तो योंडमध्ये आहे, तो पवित्र आणि निष्कलंक आहे आणि तो स्वतंत्र आहे.

ਨ ਜਾਤੰ ਨ ਪਾਤੰ ਨ ਮਿਤ੍ਰੰ ਨ ਮੰਤ੍ਰੇ ॥
न जातं न पातं न मित्रं न मंत्रे ॥

तो जात नसलेला, रेषा नसलेला, मित्र नसलेला आणि सल्लागार नसलेला आहे.

ਨਮੋ ਏਕ ਤੰਤ੍ਰੇ ਨਮੋ ਏਕ ਤੰਤ੍ਰੇ ॥੧੪॥੧੦੪॥
नमो एक तंत्रे नमो एक तंत्रे ॥१४॥१०४॥

एका प्रभूला लपेटून व ओघळलेले वंदन. एका प्रभूला गुंडाळलेले व ओघळलेले वंदन. 14.104.