شری دسم گرنتھ

صفحہ - 25


ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ॥੧੨॥੧੦੨॥
namo ek roope namo ek roope |12|102|

ایک شکل کے رب کو سلام، ایک شکل کے رب کو سلام۔ 12.102.

ਨਿਰੁਕਤੰ ਪ੍ਰਭਾ ਆਦਿ ਅਨੁਕਤੰ ਪ੍ਰਤਾਪੇ ॥
nirukatan prabhaa aad anukatan prataape |

اس کی شان ناقابل بیان ہے، ابتدا ہی سے اس کی فضیلت بیان نہیں کی جا سکتی۔

ਅਜੁਗਤੰ ਅਛੈ ਆਦਿ ਅਵਿਕਤੰ ਅਥਾਪੇ ॥
ajugatan achhai aad avikatan athaape |

غیر منسلک، ناقابل تسخیر اور شروع سے ہی غیر ظاہر اور غیر قائم۔

ਬਿਭੁਗਤੰ ਅਛੈ ਆਦਿ ਅਛੈ ਸਰੂਪੇ ॥
bibhugatan achhai aad achhai saroope |

وہ متنوع شکلوں میں لطف اٹھانے والا، شروع سے ہی ناقابل تسخیر اور ناقابل تسخیر ہستی ہے۔

ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ਨਮੋ ਏਕ ਰੂਪੇ ॥੧੩॥੧੦੩॥
namo ek roope namo ek roope |13|103|

ایک شکل کے رب کو سلام ایک شکل کے رب کو سلام۔13.103۔

ਨ ਨੇਹੰ ਨ ਗੇਹੰ ਨ ਸੋਕੰ ਨ ਸਾਕੰ ॥
n nehan na gehan na sokan na saakan |

وہ محبت کے بغیر، گھر کے بغیر، غم کے بغیر اور تعلقات کے بغیر ہے۔

ਪਰੇਅੰ ਪਵਿਤ੍ਰੰ ਪੁਨੀਤੰ ਅਤਾਕੰ ॥
parean pavitran puneetan ataakan |

وہ یونڈ میں ہے، وہ مقدس اور بے عیب ہے اور وہ خود مختار ہے۔

ਨ ਜਾਤੰ ਨ ਪਾਤੰ ਨ ਮਿਤ੍ਰੰ ਨ ਮੰਤ੍ਰੇ ॥
n jaatan na paatan na mitran na mantre |

وہ بلا ذات ہے، بغیر لکیر کے، بغیر دوست کے اور بغیر مشیر کے۔

ਨਮੋ ਏਕ ਤੰਤ੍ਰੇ ਨਮੋ ਏਕ ਤੰਤ੍ਰੇ ॥੧੪॥੧੦੪॥
namo ek tantre namo ek tantre |14|104|

ایک رب کو لپیٹ اور اون میں سلام ایک رب کو لپیٹ اور اون میں سلام۔ 14.104.