اس نے اپنا ہاتھ دے کر سنتوں کو بچایا
اور خندقوں میں بہت سے دشمنوں کو ہلاک کیا۔ 279.
جب اسدھوجا (مہا کال) رن میں ناراض ہوئے۔
(پھر) اس نے دشمنوں کو چن چن کر مار ڈالا۔
تمام بندوں کو بچا لیا۔
اور ظالموں کے گروہ کو مارا۔ 280.
جب وقت نے اس طرح شریروں کو مار ڈالا،
(پھر) زمین پر خوفناک (شیاطین) گرنے لگے۔
اس نے اپنے ہاتھوں سے سنتوں کو بچایا
اور خندقوں میں بہت سے دشمنوں کو ہلاک کیا۔ 281.
بے شمار جنات غصے میں آگئے۔
اور دس سمتوں سے 'مارو مارو' کے نعرے لگانے لگے۔
کل نے غصے میں آکر کھرگ کو دوبارہ سنبھال لیا۔
اور فوراً دشمن کے لشکر پر حملہ کر دیا۔ 282.
بے پناہ شریر غضب کر کے
پھر مہا کل کو مارنا چاہا۔
جس طرح کوئی آسمان پر تیر چلاتا ہے، (وہ) آسمان پر نہیں لگا،
بلکہ اسے (ڈرائیور) لگتا ہے۔ 283.
جنات نے گھنٹیاں بجائیں۔
اور (عظیم عمر) کے قریب پہنچا۔
اس کے بعد مہا کلا نے اپنی ذمہ داریاں سنبھال لیں۔
اور شریروں کو مار کر سنتوں کو بچایا۔ 284.
(اس نے) جنات کو ٹکڑے ٹکڑے کر کے مار ڈالا۔
اور سب کو ('پرائی') تل تل کے برابر کر دیا۔
کالی (کال) نے پھر آگ بھڑکائی
اور جنات کی پوری فوج کو تباہ کر دیا۔ 285.
پھر راکشسوں نے ورون کا ہتھیار چھوڑ دیا،
جس کے ساتھ اگنی نے آسٹرا کا رخ موڑ دیا۔
اس کے بعد کالا نے بسوا آسٹرا کو آگے بڑھایا
اور اندرا نمودار ہوا اور جنگ شروع کر دی۔ 286.
اندرا ('بساوا') کو صحرا میں کھڑا دیکھ کر
دیو نے شراب کے دو کنویں پیے۔
بڑے غصے سے دھاڑیں،
(جس کی) آواز سن کر زمین و آسمان کانپنے لگے۔ 287.
(اس نے) اندرا پر بے شمار تیر مارے۔
جس نے ڈھالوں اور زرہ کو چھید کر پار کر دیا۔
(ایسا لگتا تھا) جیسے سانپ ان کے سوراخوں میں گھس گئے ہوں۔
اور زمین کو پھاڑ کر پاتال میں چلا گیا۔ 288.
تب اندرا بہت غصے میں تھی۔
اور کمان اور تیر ہاتھ میں لیے۔
بہت غصے میں آکر اس نے تیر چلا دیا۔
جو جنات کو توڑ کر باہر نکل آیا۔ 289.
شیطان (دوبارہ) غصے میں آ گیا اور حملہ کر دیا۔
اور خدا پرستوں کو رن سے بھگا دیا۔
جب کالی (عظیم عمر) نے دیوتاؤں کو جنگ سے بھاگتے دیکھا،
پھر انہوں نے جنگ میں (تمام) ہتھیار اور زرہیں چھوڑ دیں۔ 290.
کالی نے تیر چلائے۔
جس کی دیکھتے ہی دیکھتے دیو ہیکل فوج تہس نہس ہو گئی۔