اے سب سے زیادہ صحت مند! اے اعلیٰ آگ!
اے جوان اور بوڑھی عورتوں کے اعلیٰ مظہر! میں تجھے سلام کرتا ہوں 14.233.
اے خوفناک دانتوں والے، شیر کے سوار، میں تجھے سلام کرتا ہوں۔
تُو چمکتی ہوئی تلوار ہے، خنجروں کو مٹاتا ہے۔
آپ سب سے زیادہ قابل، ہمہ گیر ہیں،
ظالموں کو ابدی اور تباہ کرنے والے! میں تجھے سلام کرتا ہوں 15.234.
اے قدرتوں کے عطا کرنے والے!
سب کو بچانے والا اور سب کو تباہ کرنے والا
چاندی جیسی پاکیزہ شکلیں اور اندھیری رات کی طرح خوفناک
آپ ظالموں کے لیے یوگا کی آگ اور درانتی ہیں! میں تجھے سلام پیش کرتا ہوں.16.235.
اے رب العزت کی صداقت کی طاقت!
تُو ہمیشہ سے نیا ہے، ظالموں کو تباہ کرنے والا
سب کو دھوکہ دینے والا، شیو کی یوگا آگ
اولیاء کے لیے فولادی زرہ اور اولیاء کے لیے خوفناک کالی! میں تجھے سلام کرتا ہوں 17.236.
آپ سانس لینے کا عمل اور صبح کی عبادت ہیں۔
جس نے تمام چودہ دائروں کو مایا کے جال میں جکڑ رکھا ہے۔
آپ آنجہانی (ہنومان کی ماں) ہیں، سب کے غرور کو کچلنے والی،
اور تمام ہتھیاروں کا استعمال کرنے والا اور استعمال کرنے والا! میں تجھے سلام پیش کرتا ہوں۔18.237۔
اے آنجہانی! ظالموں کے غرور کا میشر،
پالنے والے اور تمام اولیاء کو خوش کرنے والے، میں تجھے سلام کرتا ہوں۔
اے ترشول کے مظہر، تیرے ہاتھ میں تلوار چلانے والے
سب کو نجات دینے والا، اسباب کا سبب اور تلوار کا مظہر! میں تجھے سلام کرتا ہوں 19.238.
اے کالی، بھیک مانگنے والے پیالے کے ساتھ، اور نعمتوں کے بہترین مینار! میں تجھے سلام کرتا ہوں۔
اے سورج کی کرنوں اور چاند کی کرنوں جیسی خوبصورت ترین شکلوں میں سے ایک۔
خوبصورت اور ظالموں کو تباہ کرنے والا
دنیا کے پالنے والے اور تمام اسباب کے پیدا کرنے والے! میں تجھے سلام کرتا ہوں۔20.239۔
اے اپنی رضا میں ہتھیاروں کی بارش کرنے والی
تو سب کو نجات دینے والا ہے، میں تجھے سلام کرتا ہوں۔
اے دیوی درگا، تم سب سے زیادہ عقلمند، یوگینی ہو۔
ایک دیوی اور ایک شیطان، میں تجھے سلام کرتا ہوں۔21.240
اے خوفناک شکلوں اور دلکش آنکھوں والے!
تُو ترشول اور خنجر چلانے والا اور سخت الفاظ کہنے والا ہے، میں تجھے سلام کرتا ہوں۔
اے یوگا آگ کے بلیزر، اعلیٰ حکمت کا مظہر،
چاند اور منڈا کو تباہ کرنے والا اور ان کی لاشوں کو کچلنے کے گھناؤنے فعل کا انجام دینے والا! میں تجھے سلام کرتا ہوں۔22.241۔
تو بڑے گنہگاروں کو نیست و نابود کر کے نعمت عطا کرنے والا ہے۔
تو اپنے خوفناک دانتوں سے ظالموں کو نیست و نابود کر کے اولیاء کی تکلیف کو دور کرنے والا ہے۔
تم شاستروں کے جاننے والے ہو، ہتھیاروں کے استعمال کے جاننے والے ہو۔
یکشوں کے علم میں کامل، اور خواہشات کو پورا کرنے والا! میں تجھے سلام کرتا ہوں۔23.242۔
اے دشمنوں کو دکھ دینے والے، سب لوگ تیری عبادت کرتے ہیں۔
تو ہی تمام مصلحتوں کا خالق ہے اور ان کا فنا کرنے والا بھی ہے۔
تم ہنومان کی طاقت ہو۔
تُو کالیکا اور تلوار کا مظہر ہے اور اپنے ہاتھ میں طاقت کا مالک ہے! میں آپ کو سلام کرتا ہوں. 24.243.
اے ہنومان کی زبردست طاقت! تم ناگرکوٹ (کانگڑا) کی دیوی ہو
تم کام (محبت) کا مظہر ہو۔ تم کامکھیا، دیوی ہو۔
اور کلراتری (کالی) جیسی نعمتوں کا عطا کرنے والا
اے عظیم معجزاتی قوتوں اور دولت کے عطا کرنے والے اور تلوار چلانے والے! میں تجھے سلام کرتا ہوں۔25.244۔
اے دیوی! تم چار بازو والے، آٹھ بازو والے،
اور ساری دنیا کا پالنے والا۔