ઓ સૌથી સ્વસ્થ! હે પરમ અગ્નિ!
ઓ યુવાન અને વૃદ્ધ સ્ત્રીઓના સર્વોચ્ચ અભિવ્યક્તિ! હું તને વંદન કરું છું.14.233.
હે ભયંકર દાંતવાળા, સિંહના સવાર, હું તને નમસ્કાર કરું છું.
તું ઝળહળતી તલવાર છે, ખંજરોને રદ કરનાર.
તમે સૌથી પ્રખર, સર્વવ્યાપી છો,
અત્યાચારીઓનો શાશ્વત અને વિનાશક! હું તને વંદન કરું છું.15.234.
હે શક્તિઓ આપનાર !
સર્વનો રક્ષક અને સર્વનો નાશ કરનાર
ચાંદી જેવું શુદ્ધ સ્વરૂપ અને કાળી રાત્રિ જેવું ભયાનક
તમે અત્યાચારીઓ માટે યોગ અગ્નિ અને સિકલ છો! હું તને વંદન કરું છું.16.235.
હે પરમ ભગવાનની સદાચારની શક્તિ!
તમે હંમેશા નવા છો, જુલમીઓનો નાશ કરનાર
બધાને છેતરનાર, શિવનો યોગ-અગ્નિ
સંતો માટે સ્ટીલ-બખ્તર અને સંતો માટે ભયંકર કાલી! હું તને વંદન કરું છું.17.236.
તમે શ્વાસોચ્છવાસની પ્રક્રિયા અને વહેલી સવારની પૂજા છો.
જેણે તમામ ચૌદ ક્ષેત્રોને માયાના જાળમાં બાંધ્યા છે.
તમે અંજની (હનુમાનની માતા) છો, બધાના અભિમાનને કોલું કરનાર છો,
અને તમામ શસ્ત્રોનો ઉપયોગ કરનાર અને ઉપયોગ કરનાર! હું તને વંદન કરું છું.18.237.
ઓ અંજની! જુલમી શાસકોના ગર્વનો માશર,
સર્વ સંતોને સંભાળનાર અને આનંદ આપનાર, હું તને વંદન કરું છું.
હે ત્રિશૂળનું સ્વરૂપ, તારા હાથમાં તલવાર ચલાવનાર
બધાનો ઉદ્ધાર કરનાર, કારણોનું કારણ અને તલવારનું સ્વરૂપ! હું તને વંદન કરું છું.19.238.
હે કાલી, ભિક્ષાપાત્ર સાથે, અને આનંદના શ્રેષ્ઠ બુરજ! હું તમને વંદન કરું છું.
સૂર્ય-કિરણો અને ચંદ્ર-કિરણો જેવા સૌથી સુંદર સ્વરૂપોમાંના એક.
સુંદર અને અત્યાચારીઓનો નાશ કરનાર
જગતના પાલનહાર અને સર્વ કારણોના કારણ ! હું તને વંદન કરું છું.20.239.
હે પોતાના આનંદમાં શસ્ત્રો વરસાવનાર,
તું બધાનો ઉદ્ધાર કરનાર છે, હું તને વંદન કરું છું.
હે દેવી દુર્ગા, તમે સૌથી જ્ઞાની છો, યોગિની
એક દેવી અને રાક્ષસ, હું તને વંદન કરું છું.21.240
ઓ ભયાનક સ્વરૂપો અને આકર્ષક આંખોમાંથી એક!
તું ત્રિશૂળ અને કટારીનો ઉપયોગ કરનાર અને કઠોર શબ્દો બોલનાર છે, હું તને વંદન કરું છું.
હે યોગ-અગ્નિના બ્લેઝર, પરમ જ્ઞાનના અભિવ્યક્તિ,
ચંદ અને મુંડાનો નાશ કરનાર અને તેમના મૃતદેહોને કચડી નાખવાની જઘન્ય ક્રિયા કરનાર! હું તમને વંદન કરું છું.22.241.
તું મહાન પાપીઓનો નાશ કરીને આનંદ આપનાર છે.
તમે તમારા ભયંકર દાંત વડે અત્યાચારીઓનો નાશ કરીને સંતોની વેદના દૂર કરનાર છો.
તમે શાસ્ત્રોના જાણકાર છો, શસ્ત્રોના ઉપયોગના જાણકાર છો
યક્ષના જ્ઞાનમાં સંપૂર્ણ, અને ઇચ્છાઓ પૂરી કરનાર! હું તમને વંદન કરું છું.23.242.
હે શત્રુઓને દુઃખ આપનાર, સર્વ લોકો તારી ભક્તિ કરે છે.
તમે બધા હિતોના સર્જક છો અને તેમનો નાશ કરનાર પણ છો.
તમે હનુમાનની શક્તિ છો
તું કાલિકા છે અને તારા પોતાના હાથમાં તલવાર અને શક્તિનો ઉપયોગ કરનારનું સ્વરૂપ છે! હું તમને વંદન કરું છું.24.243.
હે હનુમાનની સર્વોપરી શક્તિ! તમે નાગરકોટ (કાંગડા) ની દેવી છો
તમે કામ (પ્રેમ) નું સ્વરૂપ છો. તમે કામાખ્યા, દેવી છો.
અને કાલરાત્રી (કાલી) જેવી અલ પર આનંદ આપનાર
ઓ મહાન ચમત્કારિક શક્તિઓ અને સંપત્તિના કર્તા અને તલવાર ચલાવનાર! હું તમને વંદન કરું છું.25.244.
હે દેવી! તમે ચાર હથિયારોવાળા, આઠ હથિયારોવાળા છો,
અને સમગ્ર વિશ્વનો પાલનહાર.