શ્રી દસમ ગ્રંથ

પાન - 773


ਜਾ ਚਰ ਕਹਿ ਕਰਿ ਨਾਥ ਸਬਦ ਕਹੁ ਠਾਨੀਐ ॥
jaa char keh kar naath sabad kahu tthaaneeai |

(પછી) 'જા ચાર નાથ' શબ્દો ઉમેરો.

ਸਤ੍ਰੁ ਸਬਦ ਕਹੁ ਤਾ ਕੇ ਅੰਤਿ ਭਣੀਜੀਐ ॥
satru sabad kahu taa ke ant bhaneejeeai |

તેના અંતે 'સત્રુ' શબ્દ બોલો.

ਹੋ ਸਕਲ ਤੁਪਕ ਕੇ ਨਾਮ ਸੁਕਬਿ ਲਹਿ ਲੀਜੀਐ ॥੯੪੦॥
ho sakal tupak ke naam sukab leh leejeeai |940|

સૌપ્રથમ “મયંક-સહોદર્ણાનિ” શબ્દ બોલીને અંતે “જાચર-નાથ-શત્રુ” શબ્દ ઉમેરો અને આ રીતે હે સારા કવિઓ! Tupak.940 ના બધા નામ જાણો.

ਚੌਪਈ ॥
chauapee |

ચૌપાઈ

ਅਜ ਅਨੁਜਨਨਿਨਿ ਆਦਿ ਕਹਿਜੈ ॥
aj anujananin aad kahijai |

પહેલા 'અજ (ચંદ્ર) અનુજનનિ' (શબ્દ) નો પાઠ કરો.

ਜਾ ਚਰ ਕਹਿ ਪਤਿ ਸਬਦ ਭਣਿਜੈ ॥
jaa char keh pat sabad bhanijai |

(પછી) 'જા ચર પતિ' શબ્દનો પાઠ કરવો.

ਸਤ੍ਰੁ ਸਬਦ ਕਹੁ ਅੰਤਿ ਉਚਾਰਹੁ ॥
satru sabad kahu ant uchaarahu |

(પછી) અંતે 'સત્રુ' શબ્દ ઉચ્ચારવો.

ਸਕਲ ਤੁਪਕ ਕੇ ਨਾਮ ਬਿਚਾਰਹੁ ॥੯੪੧॥
sakal tupak ke naam bichaarahu |941|

સૌપ્રથમ “અર-અનુજનનાની” શબ્દ બોલો, અંતે “જાચર-પતિ-શતુ” શબ્દો ઉમેરો અને તુપકના બધા નામો પર વિચાર કરો.941.

ਨਿਸਿਸ ਅਨੁਜਨਨਿਨਿ ਆਦਿ ਬਖਾਨਹੁ ॥
nisis anujananin aad bakhaanahu |

પ્રથમ 'નિસિસ (ચંદ્ર) અનુજ્ઞાની' (શબ્દ) નો જાપ કરો.

ਜਾ ਚਰ ਕਹਿ ਪਤਿ ਸਬਦਿ ਪ੍ਰਮਾਨਹੁ ॥
jaa char keh pat sabad pramaanahu |

(પછી) 'જા ચાર પતિ' શબ્દો ઉમેરો.

ਸਤ੍ਰੁ ਸਬਦ ਕੋ ਬਹੁਰਿ ਉਚਰੀਐ ॥
satru sabad ko bahur uchareeai |

પછી 'સત્રુ' શબ્દનો ઉચ્ચાર કરો.

ਸਕਲ ਤੁਪਕ ਕੇ ਨਾਮ ਬਿਚਰੀਐ ॥੯੪੨॥
sakal tupak ke naam bichareeai |942|

સૌપ્રથમ “નિશિષ-અનુજ્જનાની” શબ્દ બોલો, “જાચર-પતિ-શત્રુ” શબ્દો ઉમેરો, અને તુપકના બધા નામ જાણો.942.

ਨਿਸਿ ਇਸਰਨਨਿਨਿ ਆਦਿ ਕਹਿਜੈ ॥
nis isarananin aad kahijai |

પહેલા 'નિસી ઈસરનીની' (ચંદ્ર નદી સાથેની જમીન, રાત્રિના દેવ ચંદ્રની નાની બહેન) (શબ્દ) કહો.

ਜਾ ਚਰ ਕਹਿ ਪਤਿ ਸਬਦ ਭਣਿਜੈ ॥
jaa char keh pat sabad bhanijai |

(પછી) 'જા ચાર પતિ' શબ્દો બોલો.

ਸਤ੍ਰੁ ਸਬਦ ਕਹੁ ਬਹੁਰਿ ਬਖਾਨਹੁ ॥
satru sabad kahu bahur bakhaanahu |

પછી 'સત્રુ' શબ્દનો જાપ કરો.

ਸਕਲ ਤੁਪਕ ਕੇ ਨਾਮ ਪਛਾਨਹੁ ॥੯੪੩॥
sakal tupak ke naam pachhaanahu |943|

સૌપ્રથમ “નિશિ-ઈશ્વરાનાનીન” શબ્દ બોલીને, “જાચર-પતિ-શત્રુ” શબ્દો ઉમેરો અને તુપકના બધા નામો ઓળખો.943.

ਰੈਨਾਧਿਪਨੀ ਆਦਿ ਬਖਾਨੋ ॥
rainaadhipanee aad bakhaano |

પહેલા 'રૈનાધિપાની' (રાત્રીના ભગવાન ચંદ્ર સાથે સંકળાયેલ નદી ચંદ્ર) (શબ્દ) કહો.

ਜਾ ਚਰ ਕਹਿ ਨਾਇਕ ਪਦ ਠਾਨੋ ॥
jaa char keh naaeik pad tthaano |

(પછી) 'જા ચાર નાયક' શબ્દ ઉમેરો.

ਸਤ੍ਰੁ ਸਬਦ ਕਹੁ ਬਹੁਰਿ ਭਣਿਜੈ ॥
satru sabad kahu bahur bhanijai |

પછી 'સત્રુ' શબ્દનું વર્ણન કરો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਸਭ ਲਖਿ ਲਿਜੈ ॥੯੪੪॥
naam tupak ke sabh lakh lijai |944|

સૌપ્રથમ “રૈનાધિપની” શબ્દ બોલીને, “જાચર-નાયક-શત્રુ” શબ્દો ઉમેરો, અને તુપકના બધા નામો જાણો.944.

ਰੈਨ ਰਾਟਨਿਨਿ ਆਦਿ ਉਚਰੀਐ ॥
rain raattanin aad uchareeai |

પહેલા 'રણ રત્નીની' (શબ્દ) બોલો.

ਜਾ ਚਰ ਕਹਿ ਨਾਇਕ ਪਦ ਧਰੀਐ ॥
jaa char keh naaeik pad dhareeai |

(પછી) 'જા ચાર નાયક' શબ્દ ઉમેરો.

ਸਤ੍ਰੁ ਸਬਦ ਕਹੁ ਬਹੁਰਿ ਬਖਾਨਹੁ ॥
satru sabad kahu bahur bakhaanahu |

પછી 'સત્રુ' શબ્દનો ઉચ્ચાર કરો.

ਨਾਮ ਤੁਪਕ ਕੇ ਸਭ ਜੀਅ ਜਾਨਹੁ ॥੯੪੫॥
naam tupak ke sabh jeea jaanahu |945|

સૌપ્રથમ “વરસાદ-રત્નાની” શબ્દ બોલીને, “જાચર-નાયક-શત્રુ” શબ્દો ઉમેરો, તુપકના બધા નામો જાણો.945.