(તે) પતિની સેવા કરવા લાગી,
તેઓ ફરીથી તેમના પતિની સેવા કરવા લાગ્યા અને તેનાથી બધા દેવતાઓ પ્રસન્ન થયા.10.
ચંદ્રના પ્રકાશ સુધી
ચંદ્રને જોઈને લોકો મોટા પ્રમાણમાં ખેતી કરવા લાગ્યા.
બધા વિચારો પૂરા થયા.
બધા વિચાર-બહાર કાર્યો સિદ્ધ થયા, આ રીતે ચંદ્ર અવતાર થયો.11.
ચૌપાઈ.
આ રીતે વિષ્ણુએ ચંદ્ર અવતાર ધારણ કર્યો.
આ રીતે વિષ્ણુ ચંદ્ર અવતાર તરીકે પ્રગટ થયા, પરંતુ ચંદ્ર પણ પોતાની સુંદરતામાં અહંકારી બની ગયા.
તે બીજા કોઈને ધ્યાનમાં ન લાવ્યા હોત.
તેણે અન્ય કોઈનું ધ્યાન પણ છોડી દીધું હતું, તેથી તે પણ દોષિત હતો.12.
(ચંદ્ર)એ બ્રહસ્પતિ (અંબર)ની પત્ની સાથે સમાગમ કર્યો હતો.
તે ઋષિ (ગૌતમ) ની પત્ની સાથે તલ્લીન હતો, જેના કારણે તે ઋષિ તેના મનમાં અત્યંત ક્રોધિત થઈ ગયો.
કાળી (કૃષ્ણાર્જુન) હરણની ચામડી (ચંદ્ર) પર ત્રાટકી,
ઋષિએ તેને તેની હરણ-ચામડી વડે પ્રહાર કર્યો, જેનાથી તેના શરીર પર નિશાન પડી ગયું અને આ રીતે તે ડાઘ થઈ ગયો.13.
બીજા ગૌતમ મુનિ પણ તેમના દ્વારા શ્રાપ પામ્યા હતા.
ઋષિના શ્રાપથી તે ઘટતો રહે છે અને વધતો જાય છે
(તે દિવસથી) (ચંદ્રનું) હૃદય ખૂબ શરમાઈ ગયું
આ ઘટનાને કારણે, તે અત્યંત શરમ અનુભવતો હતો અને તેનું ગૌરવ ખૂબ જ ચકનાચૂર થઈ ગયું હતું.14.
પછી (ચંદ્ર)એ લાંબા સમય સુધી તપસ્યા કરી.
ત્યારપછી તેણે લાંબા સમય સુધી તપસ્યા કરી, જેનાથી અવિનાશી ભગવાન તેના પર દયાળુ બન્યા
તેના ખાઈ રોગ (ક્ષય રોગ) નો નાશ કર્યો.
તેમની વિનાશક બિમારીનો ક્ષય થયો અને પરમ અખંડ ભગવાનની કૃપાથી તેમણે સૂર્ય કરતાં પણ ઉચ્ચ પદ પ્રાપ્ત કર્યું.15.
ઓગણીસમા અવતાર એટલે કે ચંદ્રના વર્ણનનો અંત. 19.