(Ona) začala sloužit manželovi,
Znovu začaly sloužit svým manželům a tím byli všichni bohové potěšeni.10.
Na světlo měsíce
Když lidé viděli Chandru, začali se ve velké míře věnovat zemědělství.
Všechny myšlenky splněny.
Všechny myšlenkové práce byly dokončeny, tímto způsobem vznikla inkarnace Chandry.11.
CHAUPAI.
Višnu tak přijal měsíční inkarnaci.
Tímto způsobem se Višnu projevil jako inkarnace Chandra, ale Chandra se také stal egoistickým ohledně své vlastní krásy
Nikoho jiného by nepřivedl na mysl.
Opustil také meditaci jakékoli jiné, proto byl také poskvrněn.12.
(Měsíc) měl styk s manželkou Brahaspatiho (Amber).
Byl pohlcen manželkou mudrce (Gautama), což mudrce v mysli velmi rozzuřilo.
Černá (Krishnarjuna) kůže jelena zasáhla (měsíc),
Mudrc ho udeřil jelení kůží, která vytvořila stopu na jeho těle a byl tak poskvrněný.13.
Druhý Gautama Muni byl jím také proklet.
S kletbou mudrce stále klesá a přibývá
(Od toho dne) se srdce (měsíce) velmi zastydělo
Kvůli této události se nesmírně styděl a jeho hrdost byla nesmírně otřesena.14.
Potom (měsíc) činil pokání na dlouhou dobu.
Dlouho pak prováděl askezi, čímž se k němu Imanentní Pán stal milosrdným
Zničil svou zákopovou nemoc (tuberkulózu).
Jeho destruktivní nemoc ustoupila a milostí Nejvyššího Imanentního Pána dosáhl vyššího postavení než Slunce.15.
Konec popisu devatenácté inkarnace tj. CHANDRA. 19.