(Ona) zaczęła służyć mężowi,
Znowu zaczęły służyć swoim mężom i dzięki temu wszyscy bogowie byli zadowoleni.10.
Do światła księżyca
Widząc Chandrę, ludzie zaczęli w dużym stopniu zajmować się rolnictwem.
Wszystkie myśli spełnione.
Wszystkie przemyślane prace zostały wykonane i w ten sposób powstała inkarnacja Chandry.11.
CHAUPAI.
W ten sposób Wisznu przyjął inkarnację księżyca.
ten sposób Wisznu zamanifestował się jako inkarnacja Chandry, ale Chandra stał się także egoistą w kwestii własnego piękna
Nie przyszedłby na myśl nikomu innemu.
Porzucił także medytację kogokolwiek innego, dlatego też był skażony.12.
(Księżyc) odbył stosunek z żoną Brahaspatiego (Amber).
Był pochłonięty żoną mędrca (Gautama), co doprowadziło go do wielkiej wściekłości w jego umyśle
Skóra czarnego jelenia (Krishnarjuna) uderzyła (księżyc),
Mędrzec uderzył go swoją jelenią skórą, co pozostawiło ślad na jego ciele i w ten sposób został zmazany.13.
Drugi Gautama Muni również został przez niego przeklęty.
Wraz z przekleństwem mędrca, jego siła stale się zmniejsza i rośnie
(Od tego dnia) serce (księżyca) bardzo się zawstydziło
Z powodu tego wydarzenia poczuł ogromny wstyd, a jego duma została niezwykle zdruzgotana.14.
Następnie (księżyc) przez długi czas odprawiał pokutę.
Następnie przez długi czas spełniał wyrzeczenia, dzięki czemu Immanentny Pan stał się dla niego miłosierny
Zniszczył chorobę okopową (gruźlicę).
Jego niszczycielska dolegliwość ustała i dzięki łasce Najwyższego Immanentnego Pana osiągnął wyższy status niż Słońce.15.
Koniec opisu XIX Wcielenia czyli CHANDRA. 19.