(O) kocasına hizmet etmeye başladı,
Tekrar kocalarına hizmet etmeye başladılar ve bundan bütün tanrılar memnun oldu.10.
Ay ışığına
Chandra'yı gören insanlar büyük ölçüde çiftçilik yapmaya başladı.
Tüm düşünceler yerine getirildi.
Tüm düşünülmüş çalışmalar tamamlandı ve bu şekilde Chandra'nın enkarnasyonu ortaya çıktı.11.
CHAUPAI.
Vişnu böylece ayın enkarnasyonunu üstlendi.
Bu şekilde Vişnu kendisini Chandra'nın enkarnasyonu olarak gösterdi, ancak Chandra aynı zamanda kendi güzelliği konusunda egoist olmaya başladı.
Aklına başkasını getirmezdi.
O da başkalarının meditasyonunu terk etti, dolayısıyla kendisi de kusurlu oldu.12.
(Moon), Brahaspati'nin (Amber) karısıyla cinsel ilişkiye girdi.
Bilgenin karısıyla (Gautam) meşguldü, bu da bilgeyi zihninde oldukça çileden çıkardı.
Siyah (Krishnarjuna) geyik derisi çarptı (ay),
Bilge, geyik derisiyle ona vurmuş, bu da vücudunda iz bırakmış ve böylece lekelenmişti.13.
İkinci Gautama Muni de onun tarafından lanetlendi.
Bilgenin lanetiyle azalmaya ve çoğalmaya devam ediyor
(O günden sonra) (ayın) kalbi çok utandı
Bu olaydan dolayı son derece utanmış ve gururu son derece kırılmıştı.14.
Sonra (ay) uzun bir süre kefaret ödedi.
Daha sonra uzun bir süre çileler yaptı ve bu sayede Varlıklı Rab ona karşı merhametli oldu.
Hendek hastalığını (tüberküloz) yok etti.
Onun yıkıcı hastalığı azaldı ve Yüce Rabbin lütfuyla Güneş'ten daha yüksek bir statüye kavuştu.15.
Ondokuzuncu Enkarnasyonun tanımının sonu, yani CHANDRA. 19.