İlk önce “Janani” kelimesini söyleyip sonuna “mathani” kelimesini ekleyin ve hiçbir ayrım yapmadan aklınızdaki Tupak'ın tüm isimlerini bilin.1149.
Önce 'Suhirdini' kelimesini ağzınızdan çıkarın.
Daha sonra sonuna 'Arini' kelimesini ekleyin.
(O) bütün akıllı insanlar, akıllarındaki damlanın adını anlarlar.
İlk önce “Suhirdyani” kelimesini söyleyip sonuna “arini” kelimesini ekleyin ve Tupak'ın tüm isimlerini akıllıca öğrenin ve eğiliminize göre şiirde kullanın.1150.
CHAUPAI
İlk önce 'manukhani' (ordu) kelimesini telaffuz edin.
(Sonra) sonunda 'Arini' kelimesini kullanın.
Tüm damlaların adını düşünün.
Önce “Manushyani” sözcüğünü söylerken sonuna “arini” sözcüğünü ekleyin ve Tupak'ın tüm isimlerini öğrenin ve dilediğiniz gibi kullanın.1151.
İlk önce 'karı' kelimesini telaffuz edin.
Sonuna 'antak' kelimesini ekleyin.
(O)'yu tüm damlaların adı olarak alın.
“Mratyani” kelimesini söylerken sonuna “arini” kelimesini ekleyin ve Tupak'ın tüm isimlerini bilin, dilediğiniz yerde onlardan bahsedebilirsiniz.1152.
Önce 'manukhani' (erkek ordusu) kelimesini söyleyin.
Sonunda 'Mathni' kelimesini kullanın.
(O)'yu tüm damlaların adı olarak alın.
“Manini” kelimesini söylerken “mathani” kelimesini ekleyin ve istediğiniz gibi kullanmak için Tupak'ın tüm isimlerini öğrenin.1153.
İlk önce 'manikhyani' (piyade) kelimesini telaffuz edin.
Sonunda 'Mathni' kelimesini kullanın.
Tüm damlaların adını düşünün.
Başta “Manushyani” kelimesini söyleyerek sonuna “mathani” kelimesini ekleyin ve Tupak'ın tüm isimlerini öğrenin.1154.
İlk önce 'narani' kelimesini telaffuz edin.
Sonuna 'Arini' kelimesini ekleyin.
Tüm damlaların adını düşünün.
Önce “Narni” kelimesini söyleyip, “arini” kelimesini ekleyin ve hiçbir ayrım yapmadan Tupak'ın tüm isimlerini bilin.1155.
İlk önce 'Manwani' kelimesini söyleyin.
Sonuna 'Satru' kelimesini ekleyin.
Tüm damlaların adını düşünün.
Önce “manavni” kelimesini söyleyip sonuna “Şatru” kelimesini ekleyin ve Tupak'ın tüm isimlerini hiç şüphesiz bilin.1156.
ARIL
İlk önce 'Prithiratni' (kralın ordusu) (kelime) ilahisini söyleyin.
Sonuna 'Arini' kelimesini ekleyin.
Kalbindeki damlanın adını bil.
Önce “Prithi-raatnani” kelimesini söyleyip sonuna “arini” kelimesini ekleyin ve Tupak'ın tüm isimlerini hiç şüphesiz bilin.1157.
CHAUPAI
İlk önce 'Chhitnisani' kelimesini telaffuz edin.
Daha sonra 'Arani' kelimesini ekleyin.
(Ona) tüm damlaların adını söyleyin.
"Kshiti-neeshani" kelimesini söyleyerek "arini" kelimesini söyleyin ve Tupak'ın tüm isimlerini söyleyin.1158.
İlk önce 'Chhatrisni' (kraliyet ordusu) kelimesini telaffuz edin.
Sonuna 'Mathani' kelimesini ekleyin.
Tüm damlaların adını tanıyın.
Önce “Kshatriyeshani” kelimesini söyleyip sonuna “mathani” kelimesini ekleyin ve Tapak'ın tüm isimlerini hiçbir ayrım yapmadan tanıyın.1159.
İlk önce 'chmi isni' (kralın ordusu) kelimesini telaffuz edin.
Sonuna 'Mathani' kelimesini ekleyin.
(O)'yu tüm damlaların adı olarak alın.
“Kshmeshani” kelimesini söyleyerek, “mathani” kelimesini ekleyin ve bilge adamların onları dinlemesine neden olan Tupak isimlerini öğrenin.1160.