אמירת המילה "Janani" תחילה הוסף את המילה "מתאני" בסוף ותדע את כל השמות של Tupak בראש שלך ללא שום אפליה.1149.
תחילה מבטאים את המילה 'סוהירדיני' מהפה.
לאחר מכן הוסף את המילה 'אריני' בסוף זה.
(זה) כל האנשים החכמים מבינים את שם הטיפה במוחם.
אומר תחילה את המילה "Suhirdyani" להוסיף את המילה "arini" בסוף ולדעת את כל השמות לטופאק בחוכמה ולהשתמש בהם בשירה לפי נטייתך.1150.
CHAUPAI
תחילה מבטאים את המילה 'מנוחאני' (צבא).
(ואז) השתמש במילה 'אריני' בסוף זה.
שקול (זה) את השם של כל הטיפות.
אמירת ראשית המילה "Manushyani" הוסף את המילה "arini" בסוף והכיר את כל השמות של Tupak והשתמש בהם כרצונך.1151.
תחילה מבטאים את המילה 'אישה'.
הוסף את המילה 'אנטק' בסוף זה.
קח (זה) כשם של כל הטיפות.
אמירת המילה "Mratyani" הוסף את המילה "arini" בסוף ותדע את כל השמות של Tupak אתה יכול להזכיר אותם בכל מקום כרצונך.1152.
תחילה תקראו את המילה 'מנוחאני' (צבא של גברים).
השתמש במילה 'מתני' בסוף זה.
קח (זה) כשם של כל הטיפות.
אמירת המילה "מניני" הוסף את המילה "מתאני" ודע את כל השמות של Tupak לשימוש בהם כרצונך.1153.
תחילה מבטאים את המילה 'מניכיאני' (חיל רגלים).
השתמש במילה 'מתני' בסוף זה.
שקול (זה) את השם של כל הטיפות.
אמירת המילה "Manushyani" בהתחלה, הוסף את המילה "mathani" בסוף ותדע את כל השמות של Tupak.1154.
תחילה מבטאים את המילה 'נראני'.
הוסף את המילה 'אריני' בסוף זה.
שקול (זה) את השם של כל הטיפות.
אומר תחילה את המילה "נרני", הוסיפו את המילה "אריני" והכירו את כל השמות של טופאק ללא כל אפליה.1155.
תחילה דקלמו את המילה 'Manwani'.
הוסף את המילה 'סטרו' בסוף זה.
שקול (זה) את השם של כל הטיפות.
אומר קודם כל את המילה "manavni", הוסף את המילה "Shatru" בסוף ולדעת את כל השמות של Tupak ללא כל ספק.1156.
ARIL
הפזמון הראשון 'Prithiratni' (צבא המלך) (מילה).
הוסף את המילה 'אריני' בסוף זה.
דע (זה) את שם הטיפה שבלבך.
אומר תחילה את המילה "Prithi-raatnani", הוסף את המילה "arini" בסוף ותדע את כל השמות של Tupak ללא כל ספק.1157.
CHAUPAI
תחילה יש לבטא את המילה 'Chhitnisani'.
לאחר מכן הוסף את המילה 'אראני'.
קרא (זה) בשם כל הטיפות.
באמירת המילה "קשיתי-נישאני", אמרו את המילה "אריני" ודברו את כל השמות של Tupak.1158.
תחילה מבטאים את המילה 'Chhatrisni' (צבא מלכותי).
הוסף את המילה 'מתאני' בסוף זה.
תזהו (זה) את השם של כל הטיפות.
באמירת תחילה את המילה "קשתריעשני", הוסיפו את המילה "מתאני" בסוף והכירו את כל השמות של טפאק ללא כל אפליה.1159.
תחילה מבטאים את המילה 'חמי איסני' (צבא המלך).
הוסף את המילה 'מתאני' בסוף זה.
קח (זה) כשם של כל הטיפות.
אמירת המילה "קמשאני", הוסיפו את המילה "מתאני" והכירו את שמות טופאק על שגרם לחכמים להקשיב להם.1160.