הוא כבש את הלוחם האדיר Duryodhana והשיג את הממלכה הנצחית.6.
עד כמה (אני) מספר את הסיפור
עד לאיזה עשייה עלי לספר את הסיפור הזה, כי אני חושש מאוד מהגדלת הכרך הזה
הסיפור גדול מאוד, עד כמה שאני יכול לחשוב.
מה עלי לחשוב על הסיפור הארוך? אני אומר רק את זה שארג'ונה היה הגלגול העשרים ושתיים.7.
כאן מסתיים התיאור של גלגול נארה בבאצ'יטר נטאק.22.
כעת מתחיל התיאור של גלגול הבודהה העשרים ושלושה
CHAUPAI
עכשיו אני מתאר את התגלמות הבודהה
כעת אני מתאר את התגלמות הבודהה באשר לאופן שבו האדון לבש את הצורה הזו
יש להבין זאת כשמו של אווטאר בודהה
גלגול בודהה הוא שמו של אותו אחד, שאין לו שם, אין לו מקום ואין לו וילה.1.
שלא ניתן לחשוף את שמו או מקום הימצאו,
הוא, ששמו ומקומו אינם מתוארים, הוא ידוע רק כגלגול הבודהה
צורתו צריכה להיות ידועה כצורת אבן (כלומר אליל).
איש לא קיבל את דבריו בתקופת הברזל, אשר מדמיין את היופי רק באבן (אלילים).2.
דוהרה
לא הוא יפה ולא עושה שום עבודה
הוא מחשיב את העולם כולו כמו אבן ומכנה את עצמו התגלמות בודהה.3.
כאן מסתיים התיאור של התגלמות בודהה בבאצ'יטר נטאק.23.
כעת מתחיל התיאור של ניהקלנקי, הגלגול העשרים וארבעה
CHAUPAI
עכשיו טיהרתי את האינטלקט היטב
והוא מספר את הסיפור בהתחשבות
שהגלגול העשרים וארבעה (של וישנו) הוא קלקי
כעת, אני מטהר את האינטלקט שלי, מספר את הסיפור בריכוז מלא של קלקי, הגלגול העשרים וארבעה ומתאר את האפיזודה שלו, תוך כדי שיפורו.1.
כשהאדמה נלחצת מהמשקל (של האב).
כאשר כדור הארץ נלחץ מטה על ידי כובד החטא והסבל שלה הופך לבלתי ניתן לתיאור
ישנן בעיות או ליקויים שונים
מבוצעים מספר סוגי פשעים והאם ישנה להנאה המינית עם בנה באותה מיטה.2.
הבת אוהבת את האב ללא בושה
הבת נהנית ללא היסוס עם אביה והאחות מחבקת את אחיה
אח עושה סקס עם אחות
המבריק נהנה מגוף האחות וכל העולם מוותר על האישה/3.
כל האוכלוסייה הפכה לוורנה-סנקרה (מעורבת).
כל הנושאים הופכים היברידיים ואף אחד לא מכיר את השני
הנשים של הטובים ביותר (משקי הבית) נפלו לזנות רבה
הנשים היפות שקועות בניאוף ושוכחות את האהבה האמיתית ואת מסורות הדת.4.
הזבל התפשט מבית לבית
בכל בית, בליל השקר האפל, חבויים שלבי ירח האמת
איפה שיש הפרעות
הפשעים מבוצעים בכל מקום והבן מגיע למיטת אמו ונהנה ממנה.5.
לא ניתן למצוא אמת גם לאחר חיפוש
האמת לא נראית אפילו בחיפוש והמוח של כולם שקוע בשקר
(במקרה כזה) יהיו דעות שונות מבית לבית
בכל בית, יש שסטרס וסמריטס.6.
לא יהיו הינדים ומוסלמים (אמיתיים).
לא יהיה הינדי אמיתי ולא מוסלמי אמיתי, יהיה מגוון בכל בית