שקרישנה הרחיב את אהבתו לתושבי אותה עיר ובכך לא עלה כאב בלבו.924.
בחודש פלגון, האהבה לשחק הולי גברה במוחן של נשים נשואות
הם לבשו את הבגדים האדומים והחלו להלבין אחרים עם הצבעים
לא ראיתי את המחזה היפה של שנים עשר החודשים האלה ומוחי בוער לראות את המחזה הזה
נטשתי את כל התקוות והתאכזבתי, אבל בליבו של הקצב הזה, לא התעוררו ייסורים או כאבים.925.
סוף תיאור המחזה המתאר ייסורי פרידה בעוד שנים עשר חודשים בקרישנהוואטארה בבאצ'יטר נטאק.
דיבור של גופים אחד עם השני:
SWAYYA
הו חבר! תקשיב, עם אותו קרישנה נקלטנו בהצגה המאוהבת המתוקשרת בגומחות
בכל מקום שהיה שר, גם שרנו איתו שירי הלל
מוחו של קרישנה ההוא הפך לחוסר תשומת לב כלפי הגופים הללו ולאחר שוויתר על בראג'ה, הוא הלך למטורה
הם אמרו את כל הדברים האלה, הסתכלו לעבר אודהבה וגם אמרו מתחרטים על כך שקרישנה לא הגיע שוב לבתיהם.926.
נאום של גופי המופנה לאודבה:
SWAYYA
��� הו אודהבה! הייתה תקופה שקרישנה נהג לקחת אותנו איתו ונדד בגופות
הוא נתן לנו אהבה עמוקה
���המוח שלנו היה בשליטתו של קרישנה ההוא וכל נשות בראג'ה היו בנוחות רבה
עכשיו אותו קרישנה נטש אותנו והלך ל-Matura, איך נוכל לשרוד בלי קרישנה זה?���927.
נאום המשורר:
SWAYYA
אודהבה דיברה עם הגופיות על כל הדברים על קרישנה
הם לא אמרו דבר כתגובה לדברי חכמתו ורק השמיעו את שפת אהבתם:
הו סאחי! לראות את מי נהגה לאכול אוכל ובלעדיו אפילו לא תשתה מים.
קרישנה, בראותו את מי, הם נהגו לאכול את ארוחותיהם ואפילו לא שתו מים בלעדיו, כל מה שאודהבה אמר להם עליו בחכמתו, הגופיס לא קיבלו דבר.928.