נאום העלמה הצעירה:
SWAYYA
הסאקי ששמו ביג'האטה הגיע לראדה.
העלמה בשם וידוחאטה באה אל ראדה ואמרה, "הו חבר! קרישנה, אדון בראג'ה קרא לך.���
ראדה אמרה, "מי זה האדון של בראחה?" ואז אמרה העלמה, "הוא אותו הדבר, שנקרא גם קנחאיה
ואז ראדהה אמרה, מי זה הקנחאיה הזאת!" עכשיו אמר וידיוחהטה, "הוא אותו הדבר, שאיתו נקלטת בספורט מאוהב ושכל הנשים אהבו.681.
��� הו חבר! אל תתמיד קצת בדעתך, בנו של ננד קורא לך
באתי אליך רק למטרה זו, לפיכך, בצע את דברי
��� אתה הולך לקרישנה מיד, אתה לא תפסיד שום דבר בכך
לכן אני אומר לך להיות במצב של אושר בעצמך ולהעניק אושר לאחרים.682.
אז הו סאחי! אל 'תתפאר', קבל את תורתי וקום ותלך מהר.
��� הו חבר! אל תהיה גאה מדי ופעל לפי עצתי ללכת למקום שבו קרישנה מנגן על החליל שלו ומקשיב להתעללויות הקוקטיות של הגופיות,
���לכן אני אומר לך, הו אשת בראחה! אתה הולך לשם ללא פחד
אני נופל לרגליך ואומר לך שוב ללכת לקרישנה.683.
הו מתיו גאה! תקשיב, אל תשייך שום דבר בנפשך, עזוב את האגודה ותהיה מנותק ולך (איתי).
��� הו כבוד! אתה הולך ללא היסוס כי לקרישנה יש לך אהבה גדולה מאוד
���העיניים שלך מלאות תשוקה ונראה שהן חדות כמו החצים של אל האהבה
אנחנו לא יודעים למה לקרישנה יש אהבה קיצונית אליכם?���684.
המשורר שיאם אומר שקרישנה, שעומד על נקודה יפה, מנגן על החליל שלו.
��� נשלחתי אליך בשביל זה כדי שאוכל לרוץ ולהביא אותך לשם
���שם צ'נדרבהאגה וגופי אחרים שרים ומסתובבים סביב קרישנה מכל ארבעת הצדדים
לכן, הו חבר! לך מהר, כי כל שאר הגופים נהנים חוץ ממך.685.
מסיבה זו, הו סאחי! אני מוקרב לך, מהרו, נאנד לאל (קרישנה) קורא.
���לכן, הו חבר! אני מקריב את עצמי עליך, אתה הולך לשם מהר, הבן של ננד קורא לך, הוא מנגן על החליל שלו והגופים שרים את שירי ההלל