והתחיל לפלוט חיצים כמו סערת גשם.(84)
הזיז במהירות את ידיו ימינה ושמאלה,
הוא השתמש בקשת הסינית, שהרעימה את השמים.(85)
מי בכלל נפגע בחניתו,
הוא נקרע לשניים או לארבעה חלקים.(86)
היא רצתה לתפוס אותו כמו נשר תופס את הטרף שלו,
וזוחל אדום כרוך סביב איש אמיץ.(87)
עוצמת החצים הייתה כל כך גדולה,
שהאדמה ספוגה בדם.(88)
כל היום החצים היו מרעיפים,
אבל אף אחד לא יצא כמנצח.(89)
האמיצים התעייפו מעייפות,
והתחיל לצנוח על האדמה העקרה.(90)
הקיסר, הגדול, של רומא (שמש) כיסה את פניו,
ומלך אחר (ירח) השתלט בקור רוח על השלטון.(91)
במלחמה הזו, אף אחד לא הגיע לנוחות,
ושני הצדדים התמוטטו כמו הגופות.(92)
אבל למחרת שוב שניהם נהיו מלאי חיים,
וכמו תנינים שהתנפלו זה על זה.(93)
גופות שני הצדדים נקרעו לגזרים,
והחזה שלהם היה עמוס בדם.(94)
הם באו רוקדים כמו תנינים שחורים,
ותמנונים של ארץ בנגש.(95)
הסוסים השחורים, השחורים והמנומרים,
נכנסו לרקוד כמו הטווסים.(96)
סוגים שונים של שריון,
נקרעו לחתיכות בקרב.(97)
עוצמת החצים הייתה כל כך עזה,
האש הזו התחילה לנבוע מהמגנים.(98)
האמיצים החלו לרקוד כמו האריות,
ועם פרסות הסוסים, האדמה נראתה כמו גב נמר.(99)
האש השתחררה עם ממטרי החצים כל כך,
שהשכל נטש את המוחות, והחושים עזבו את עצמם.(100)
שני הצדדים נקלטו במידה כזו,
שהנדנים שלהם הפכו חסרי חרב והרעטים התרוקנו כולם.(101)
מהבוקר עד הערב הם המשיכו להילחם,
מכיוון שלא הספיקו לאכול ארוחות, הם נפלו.(102)
והעייפות הדיחה אותם לחלוטין,
כי הם נלחמו כמו שני אריות, שני נשרים או שני נמרים.(103)
כשהעבד לקח ממנו את ציצת הזהב (שקיעה).
והיקום היה עטוף בחושך,(104)
ואז ביום השלישי השמש ניצחה ויצאה,
וכמו ירח, הכל נהיה גלוי.(105)
שוב, במקום המלחמה, הם הפכו דרוכים,
והחל לזרוק חיצים ולירות ברובים.(106)
הקרב התלקח שוב,
ושנים-עשר אלף פילים הושמדו.(107)
שבע מאות אלף סוסים נהרגו,