הוא נהג להתחפש לסאחי.
עושה מה שראג' קומארי רצה.
כל יום היה נוטל תנוחה ומנשק אותו
ויתנו לו את האושר אחד של השני. 6.
האב לא הבין את הסוד (האמיתי) כשראה אותו
והוא החשיב את חברו של בנה היחיד.
האידיוט הזה לא ידע כלום על סודות
והוא החשיב אותה כחברה הכי טובה שלו. 7.
יום אחד ראתה הבת את אביה
מאוד שקע במשחק.
קוראים לזה (שהפך לנקבה) Purusha בתור Purusha
ועל ידי יצירת סמבר, עשה (אותו) את בעלה. 8.
אחר כך ישבה עם צער בלבה
ואחרי שהקשיבו להורים, הם התחילו לומר,
מַבָּט! איזה מצב הם עשו לי?
הם הפכו אותי לחבר ובעל. 9.
עכשיו החבר הזה שלי הפך לבעלי.
זה משחק איתי מילדות.
הו אלוהים! עכשיו אם ישבתי בי
ואז הנשים האלה הופכות לגברים. 10.
זה צריך להפוך לזכר מנקבה
אם יש בי אמת.
עכשיו זה יוני הזכר שנמצא
ותעבוד איתי. 11.
המלך הופתע מהמילים הללו.
חשב יחד עם המלכה
על אילו דברים הבת מדברת?
הם נראים מאוד מוזרים במוחנו (שלנו). 12.
כאשר הסיר המלך את שריון וראה,
אז התברר שהוא מה שהבת אמרה.
(המלך) הכיר אותה בכך שעשה הרבה סאטי
והשוטה לא הכיר טוב ורע. 13.
הנה המסקנה של הדמות ה-324 של Mantri Bhup Sambad מ-Tria Charitra מסרי Charitrophyan, הכל משמח. 324.6108. ממשיך
עשרים וארבע:
היה מלך בשם סולטן סאין
את אהבתם שהיוצר לא יצר.
הייתה לו אישה בשם סולטאן דיי
שהיה יפה מאוד, בעל מידות טובות ובעל נימוסים. 1.
נולדה להם בת,
כאילו אותרה להבה.
(זה) הסולטן קורי היה יפה מאוד.
(זה נראה כך) כאילו הזהב נמס ויצק לתבנית. 2.
כשג'ובאן התפשט בגופו
ואז כל הילדות נעלמה.
על העוגב (שלו), קמא דב ניגן בדאמאמה
והיא התפרסמה בעולם הנשים. 3.
כששמע את יופיה, ראג' קומאר נהג להגיע לשם
ובגלל ההמון ליד הדלת, בקושי היה תור (לראות).