ותהיה מרוצה מלעשות זאת.
תהיה מלחמה עצומה בבוקר
מה שיהיה בצורה נוראית. 38.
תהיה מלחמה עם המלך,
אז קח את כל חוטי הזעפרן.
לאכול את האופיום ולגרום לסוסים לרקוד
והניף את החניתות הנוצצות בידך. 39.
קודם כל לוותר על תקוותם של בני תמותה
ותשליך את כל הפחד והניף את החרב.
הציעו פרג, קנבוס ואופיום
והראה את הדמות (שלך) באדמה החולית. 40.
המלך הצטרף לצבא ובא לשם
ועשה את כל הסידורים לחתונה.
בזמן הזה (כולם) הגיעו לביתו של סידה פאל
אז הבנות שוב דיקלמו את המילים כך. 41.
נחרץ:
גם אם נכנס אויב לבית, אסור להרוג אותו.
(ואז) יעץ שיש להרוג אותו ביציאה הביתה.
לבן בשם לחמן קראו אישה והכניסו לדולי
ושבע מאות ושלושים איש אמיצים הלכו עמו מחופשים לנשים. 42.
עשרים וארבע:
כשהם עזבו את הבית,
אחר כך הגיעו לארמונו.
ואז התאהב המלך והושיט את ידו
והוציא לחמן סכין והרגהו. 43.
הוא היה כזה אידיוט
שאז לא יכול המלך לדבר.
הרג אותו והתחפש לגבר
ויאמר כך בעם. 44.
(המלך) שלח אותי למשימה (להביא).
ו(הם) עצמם אמרו לך
שאף אחד לא יכנס לתוך הארמון.
מי שיבוא, הוא יאבד את חייו. 45.
עם הטריק הזה הוא עבר את היום וחצי.
(הוא) לא הוסר על ידי אף חובדר.
ברגע (הוא) הגיע לצבא העזר שלו,
רק אז היה הרבה רעש. 46.
פעמוני האושר התחילו לצלצל שם
שקולו נודע בקרב שלושת האנשים.
Dhol, Mridang, Muchang, Nagare,
מנדל, חצוצרות וכלים רבים החלו לנגן. 47.
כָּפוּל:
כשהתופים התחילו להישמע והקול הקטלני (שלהם) נשמע על ידי האוזניים,
אז כמה חאנים וחווינים שהיו, הגיעו לשם שבורים. 48.
עשרים וארבע:
איזו שנאה קרה לאישה?
מי שיחק כאן את הדאמאמה המתלהמת.
כמה זה מטורף?