הוא יקום בכעס וברעם עז כמו ברעם של בהדרון.
הוא זה שרועם כמו ענני בנדון, שמפצח את החרב כמו ברק,
ומי מפזר את שברי גופות הלוחמים המונחים לפניו
את הכעס שלו לא יכול לסבול אף אחד במלחמה
היום שבו רגש הכעס שהופך לחברך, הופך לגורם לחילול הכבוד שלך,
ביום ההוא מי ילחם עמו חוץ מהלוחם ששמו של (עדינות).183.
למי יש קשת בצורת מנדלה ו(מי) תמיד עוסק במלחמה.
הוא, שהסיבוב המעגלי שלו הוא הקשת שלו ועסוק תמיד בלחימה, בראותו את השפעתו החדה, הלוחמים שועים ובורחים
בראותו אותו, הזוהר של הלוחם שומט את הסיבולת והופך ביישן ו
הם בורחים, לא נשארים יותר בשדה הקרב, בורחים לכל עשרת הכיוונים
היום שבו הלוחם הזה בשם אנרת' (מזל) יגרום לסוס שלו לרקוד לפניך,
הו המופלא בין הלוחמים! מי ילחם נגדו מלבד EUNDURANCE.184.
ההוא מחזיק את הקשת הצהובה בידו, לבוש בגדים צהובים על גופו,
לאחר שקבע את הדגל הצהוב על מרכבתו, הוא מנפץ את גאוותו של אל האהבה
המרכבה, המרכבה והסוסים שלו כולם בצבע צהוב
גם החצים שלו בצבע צהוב והוא רועם בשדה הקרב
ראג'אן! הגיבור מהסוג הזה הוא 'veer'. ביום (הוא) יתריס נגד הצבא,
הו מלך! היום שבו סוג זה של לוחמים בשם Vairabh (איבה) ישאג ויסיתו את צבאו, באותו יום, מי ילחם עמו מלבד (Gian (ידע).185.
בגדים כמו לכלוך לובשים על הגוף ותכשיטים כמו לכלוך קשורים למרכבה.
לובש בגדים מלוכלכים על הגוף המלוכלך ומניף קישוטים מלוכלכים קשורים עם המרכבה שלו, עם כתר מלוכלך על ראשו והחצים שעוצבו לפריקה
המרכבה גם היא בצבע עפר וגם הקישוטים שלו דמויי עפר.
ולוקח איתו את המרכבה של הצבע המלוכלך והקישוט המלוכלך, הלוחם הזה עם ניחוח סנדל וזה המייסר את אויביו,
ביום שבו לוחם חסר גוף שכזה 'נינד' ינהל מלחמה, הו הלוחם הגדול (פאראס נאת')!
ושמו נינדה (לשון הרע), היום שבו יתחיל את קרבתו, ביום ההוא, מי יתעמת עמו למעט ENDURANCE.186.
בגדים בצבע כהה (או כהה) לובשים על הגוף וטורבן בצבע כהה (או כהה) קשור גם על הראש.
לובש בגדים איומים, טורבן נורא וכתר נורא, מתקן האויבים האיומים,
מזמר מנטרה נוראית מהפה ויש לו צורה נוראית מאוד.
בעל צורה איומה וחוזר על המנטרה הנוראה, לראות את מי אפילו השמים הופך לפחד,
כזה הוא הלוחם הנורא בשם 'נארק', שיגיע לשדה הקרב בכעס ביום ההוא,
הלוחמים הרודניים ששמו נאראק (גיהנום) היום שבו הוא בזעם גדול יבוא להילחם, באותה עת, מי יוכל להציל אותך מלבד שם ה'?187.
המחזיק היטב את החנית ופונה קדימה וזורק את החנית.
הוא, הוא תופס, החזיק את הרומח שלו בזמן שהוא חוזר וזרוק אותו תוך כדי יציאה קדימה, הוא תוקף בזעם גדול כמו חיה, לא ניתן לשלוט בו אחד בכל פעם
הוא לא עובר מאחד (מקום) לאחר בלי לעשות אחד.
הוא נלחם עם אחד בכל פעם ומולו מקבל את המכות מכלי הנשק שלו
כאשר לוחמים מסוג 'נסיל' (מושחת) ו-'Dusil' (רע מזג) התערבבו עם 'קוצ'יל' (טומאה), מתפארים,
לוחם לא נחמד, הו המלך! כאשר ירעם בזעם, אז אף אחד אחר מלבד טוהר הנפש לא יוכל להתמודד איתו.188.
מיומן באחיזת שאסטרה וגם אסטרה ומומחה (בחקר הוודות והשסטרות).
מיומן בנשק ובנשק וחוקר הוודות ושסטרות, בעל עיניים אדומות ולובש בגדים אדומים, קשת סבלני,
הוא גבוה מאוד, רזה וגדול עיניים ויש לו הרבה גאווה בלב.
בעל מוח אדיר וגאה, עם ברק בלתי מוגבל, בלתי ניתן לכיבוש ובוהק,
לוחמי Bhukha ו-Treha כאלה (שניהם) חזקים מאוד. ביום שהם ייצרו את שדה הקרב,
הלוחם בשם רעב וצמא, היום שבו הוא יזרז את המלחמה, הו מלך! אתה תשרוד רק מכוח ההתמדה.189.
היופי של המרכבה הנעה במהירות הרוח הוא כמו ברק
העלמות היפות רק כשראו אותו נופל על האדמה
גם אל האהבה מוקסם ממנו ומבני האדם הרואים את יופיו מרגישים ביישנים
בראותו אותו, הלב מתמוגג והלבבות בורחות
הלוחם הזה קפאל (הונאה), הו המלך! היום שבו הוא יבוא עם טמבל
, אז מי יתעמת איתו חוץ משאנטי (שלום)? 190.