אני אעשה כל מה (אתה) אומר עכשיו
'אני אעשה כל שירות לרצונך ולעולם לא אתחמק' (44)
דוהירה
״אני אדבר איתו לבד, ואומר שהיא גרמה לכל האחרים לעזוב את המקום.
ואז, בעצמה, החלה להרוות את צימאון ליבה.(45)
היא הרגישה בבית איתו, והחלה במחזות סקס אהובים.
״אני אדבר איתו לבד, ואומר שהיא עשתה את כל האחרים לסוד.(46)
Chaupaee
(הוא) לוקח איתו חמישים חברות
אחר כך היא הביאה את הפרמור שלה לביתה יחד עם עוד חמישים חברים.
הוא נהג להגיע לביתה לביקור
בשיחות מתוקות, היא הרשימה את כולם, ולאחר מכן גרמה להם לעזוב, היא נהנתה ממשחקי סקס.(47)
דוהירה
המאהב חי שם כאילו הוא חי עם אשתו שלו.
אבל האנשים ראו בו גורו ולא הבינו סוד פנימי.(48)
אף אחד לא יכול להבין את האופי החשוף של נשים,
אפילו לא שמש, ירח, אלים, שדים, ברהמה, וישנו ואינדרה.(49)(1)
עשרים וארבעה משל לשיחת חסידים מוצלחת של הראג'ה והשר, הושלמה בברכה. (24)(509)
דוהירה
קיים עמק בקאילאכר, במפגש של נהר ג'אמונה והריבס גנגה.
האנשים של המקום הזה חיו חיים חסרי כל, כמו החיות.(1)
Chaupaee
ואז השר דיבר.
השר אמר, 'שמע הוד מלכותי היקר ביותר,
תן לי לספר לך את סיפורה של אישה
'עכשיו אני אספר לך את הסיפור שיאיר את כל החרדות שלך' (2)
דוהירה
לראג'ה של קאילכר הייתה גברת יפה מאוד.
פעם אחת היא שקלה להרוס את המלוכה.(3)
Chaupaee
אהבתו הייתה מלכה בשם קונברי.
פרם קומארי היה שמו של רני ההוא.
בהתבוננות בזקנה של הראג'ה, היא תמיד חששה.
גורם אחד תמיד הדאיג אותה שלרג'ה אין בעיה גברית.(4)
דוהירה
לראג'ה לא הייתה בעיה והוא הזדקן.
הוא היה חסר עוצמה מינית ולא היה מסוגל להביא ילד לעולם.(5)
Chaupaee
(חשבה המלכה) אז צריך ליצור דמות
(היא חשבה) 'אני צריכה לנהל קצת תמרון ולא לתת לכס המלכות לחמוק מהידיים שלי.
צריך לאמץ את הבן של מישהו אחר
"אני צריך להעביר את הילד דרך גוף אחר ולהכריז שהוא של ראג'ה."(6)
דוהירה
הייתה אישה בהריון, שהיא קראה לביתה.
היא שחררה את השמועה שהרני בהריון.(7)
היא שילמה הרבה כסף לאותה גברת וקנתה את בנה.
ההודעה על הולדת בנו של ראג'ה גרמה לה סיפוק עצום.(8)
היא חילקה כמויות בשפע בנדבה לפייטנים ולמינסטרלים