ולאחר שהציג בפניו את כלי הבישול, ביקש ממנו לנקוט בכל פעולה שהוא אוהב.(25)
Chaupaee
כשהיגום סיפרה לדמות (שלה) באמירה
כשהראני הפגין דת שכזו, הוא ראה בה הרבה יותר קרובה ללבו.
אחר כך הוא לחש לבצע עוד קצת שעשועים,
ולאחר מכן, בהסכמתו של קווזי (הצדק) רצה להתנקש בחייו.(26)
דוהירה
הבגום פגע בתוכנית, והורה למשרתת,
'קח את זה לצ'אנדני צ'וק והכריז, 'רוח רפאים נמצאת שם' (27)
Chaupaee
היא הביאה את סחי להרוג (אותה).
היא לקחה אותו כדי להרוג אותו, אבל הטיפש בכלי הבישול היה שמח להתרגש.
(הוא) חשב שהוא יקבל את בגום היום
הוא חשב שהוא יקבל את רני ואז יקיים איתה יחסי מין.(28)
(היא סחי) הגיעה לשם עם דג
הם הביאו את כלי הבישול למקום שבו ישבו קווזי ומופתי הכומר,
איפה קוטוואל יושב על Chaubutre
והמשטרה התפנקה ליישם צדק.(29)
שיחת המשרתת
דוהירה
תקשיב, קווזי, יש רוח רפאים בכלי הבישול.
עם ההזמנה שלך יש לקבור אותו או להעלות אותו באש.(30)
ואז קווזי ביטא, 'תקשיבי, המשרתת היפה,
"יש לקבור אותו, אחרת, אם ישתחרר, הוא עלול להרוג כל גופה."(31)
ואז הקוואזי, השוטר והכומר נתנו את רשותם,
והוא נקבר באדמה ורוח הרפאים יחד עם כלי הבישול נקבר.(32)
כך כבש הרני את ליבו של הקיסר,
ובתחבולותיה, האשה הכריזה עליו כרוח רפאים.(33)(1)
שמונים ושתיים משל לשיחת חסידים מברכים של הראג'ה והשר, הושלמה בברכה. (82)(1473)
דוהירה
במדינה רג'אורי היה כפר בשם ראג'פור.
שם גר גוג'ר, החלבן, ששמו היה ראג' מאהל.(1)
Chaupaee
הייתה לו אישה בשם ראג'ו
רג'ו, עלמה גרה שם. היא ניחנה בגוף מקסים.
היא התאהבה בגבר.
היא התאהבה בגבר והחלבן חשד.(2)
יער הבינה שגוג'אר הכיר אותי.
למאהב לא היה ספק שהחלבן נודע לדעת ו,
הוא עזב את הכפר והלך למקום אחר
לכן הוא פחד מאוד. הוא נטש את הכפר ומעולם לא נראה.(3)
דוהירה
ראג'ו התגעגע לאהובה והיא נשארה מדוכאת מאוד.
מדוכדכת, היא תמיד רצתה להיפגש איתו.(4)
Chaupaee
את כל הסוד הזה הבין גם גוג'ר.
החלבן ידע את כל הסוד אך לא חשף.
הוא חשב את זה במוחו