בדרך זו, לדברי המשורר, הוא החל לשגר את האויב למשכנו של יאמה.1705.
בהכרה, קרישנה עלה על המרכבה והמוח (שלו) כועס מאוד.
כשקרישנה חזר להכרה, הוא עלה על מרכבתו בזעם רב וחשב על כוחו הגדול, הוא שלף את חרבו מהנדן.
כעס מאוד, הוא נפל על האויב הנורא כמו הים
גם הלוחמים משכו את הקשתות והחלו לפרוק חיצים בהתרגשות.1706.
כשהאבירים פגעו, פלג גופו של המלך ספג את הכוח.
כאשר הלוחמים גרמו פצעים, אז תא המטען חסר הראש של המלך השולט בכוחו ונטל את נשקו, חשב להשמיד את האויב במוחו.
מיהר מכעס, נפל לשדה הקרב והאויב ברח. (שלו) יאש (משורר) ראמה אמר כך,
הוא נראה כמו הירח בין הכוכבים, ובמראהו של הירח, החושך נמלט משם.1707.
הגיבורים כמו קרישנה ברחו, ואף אחד מהלוחמים לא נשאר שם
לכל הלוחמים המלך נראה כמו קאל (מוות)
כל החצים שבקעו מקשת המלך הורעפו כמו ענני יום הדין
כשראו את כל זה, כולם ברחו ואף אחד מהם לא נלחם עם המלך.1708.
כאשר כל הלוחמים ברחו, אז הפך המלך לאוהבו של ה'.
כשכל הלוחמים ברחו, זכר המלך את ה' ועזב את הלחימה, הוא קלט את עצמו במסירות ה'.
בחברת המלכים ההיא, מוחו של המלך חראג סינג נבלע באלוהים
הוא עומד איתן על הארץ, מי עוד בר מזל כמו המלך?1709.
כאשר סרי קרישנה וכל שאר הגיבורים המציאו (איזושהי) דרך להפיל את הגוף.
כאשר לוחמי קרישנה חשבו להביא את המלך ליפול על הקרקע ובמקביל זרקו עליו אשכולות של חצים
כל האלים והאלות נשאו יחד את הגוף הזה של המלך על המטוס.
כל נשות האלים יחד הרימו והניחו את תא המטען של המלך על כלי-האוויר, אך בכל זאת הוא קפץ מהרכב ולקח את נשקו הגיע לשדה הקרב.1710.
דוהרה
דנוש הגיע לשדה הקרב עם חץ וקשת ביד.
לקח את קשתו ואת חיציו בידיו הגיע לשדה הקרב והרג לוחמים רבים, הוא החל לקרוא תיגר על המוות.1711.
CHAUPAI
(למלך) כשאנטקה ויאמה באים לקחת
כששליחי יאמה באו לקחת אותו, הוא אפילו שלח את חיציו לעברם
כשהוא רואה את המתים, הוא נע לכאן ולכאן.
הוא עבר לכאן ולכאן, מרגיש את מותו בהישג יד, אבל לאחר שנהרג על ידי הקאל (מוות), הוא לא מת.1712.
ואז הוא רץ בכעס לכיוון האויבים
הוא שוב, בחמתו, נפל לכיוון האויב ונראה היה כי יאמה עצמו מגיע באופן אישי
כך הוא נלחם עם האויבים.
הוא החל להילחם עם האויבים, כאשר, בהתבוננות בכך, קרישנה ושיווה זעמו במוחם.1713.
SWAYYA
בהיותם עייפים, הם החלו לשכנע את המלך באומרו, "הו המלך! אל תילחם עכשיו ללא תועלת
אין לוחם כמוך בכל שלושת העולמות ושבחך התפשט בכל העולמות הללו:
"תנטוש את הנשק והזעם שלך, עכשיו תהיה שלווה
כולנו עוזבים את כלי הנשק שלנו, הולכים לגן עדן, עולים על כלי-האוויר."1714.
ARIL
כשכל האלים וקרישנה אמרו בבהילות,
כאשר כל האלים וקרישנה אמרו את המילים הללו בענווה רבה ולקחו את להבי הקש בפיהם, הם הלכו משדה הקרב,
המלך ויתר על כעסו לאחר ששמע את דברי הצער (שלהם).
לאחר מכן, בהאזנה לדברי המצוקה שלהם, נטש גם המלך את כעסו והניח את קשתו וחיציו על הארץ.1715.
דוהרה
קינארס, יקשאס ואפצ'אראס נשאו (המלך) במטוס.
הקינרים, יאכסות והעלמות השמימיות העלו אותו על הרכב הארי והקשיבו לצעקות המברכות אותו, אפילו אינדרה, מלך האלים התענג.1716.
SWAYYA
כשהמלך (חראג סינג) הלך ל-Dev Lok, אז כל הלוחמים שמחו.