אסם סינג, ג'אס סינג, אינדר סינג,
היו לוחמים חזקים ומלומדים בשדה הקרב כמו אסם סינג, ג'אס סינג, אינדר סינג, אבאי סינג ואיצ' סינג.1338.
כאשר המלכים הללו ראו את הצבא בורח, הם צעדו קדימה להילחם
כל החמישה אמרו בגאווה, ���בהחלט נהרוג את קרישנה, אדון יאדאבס.���1339.
משם הגיעו כל (המלכים) חמושים וכועסים.
בצד, נוטלים את נשקם בידיהם ובזעם רב, כולם יצאו קדימה ומצד זה נהג קרישנה אל מרכבתו והגיע לפניהם.1340.
SWAYYA
ואז הלוחם הגדול סובהאט סינג התקדם מהצד של קרישנה.
הלוחם האדיר סובהאט סינג רץ באותו זמן מהצד של קרישנה ולקח חמישה חיצים בידו, משך את קשתו הכבדה בזעם רב
הוא הרג את כל חמשת המלכים, כל אחד עם חץ בודד
חמשת המלכים הללו בערו כמו קש ונראה היה שסובהט סינג היא להבת האש.1341.
דוהרה
סובהאט סינג הפגין את כוחו האדיר בצעידה בשדה הקרב.
סובהאט סינג שעמד איתן בשדה הקרב ניהל מלחמה אלימה והוא השמיד את כל חמשת המלכים שהגיעו לשם.1342.
סוף הפרק שכותרתו ���הרג חמשת המלכים במלחמה��� בקרישנהוואטארה בבאצ'יטר נטאק.
כעת מתחיל תיאור המלחמה עם עשרה מלכים
דוהרה
עשרה מלכים אחרים, בזעם גדול, צעדו קדימה יחד עם לוחמים שלהם
כולם היו מרכבות גדולות והיו כמו פילים שיכורים במלחמה.1343.
SWAYYA
ברגע שהם הגיעו, עשרה מלכים ירו חיצים לעבר סובהאט סינג.
בבואם, כל עשרת המלכים זרקו את חץם על סובהאט סינג, שראה אותם יירט אותם בחצים שלו.
ראשו של אוטר סינג נחתך ואוג'אל סינג נפצע
אודאם סינג נהרג, ואז שנקר סינג ניגש קדימה והרים את חרבו.1344.
דוהרה
לאחר הריגתו של אוט סינג, אוג' סינג נהרג
גם אודה סינג, אושנש סינג ואוטר סינג נהרגו.1345.
כאשר הוא (סובהט סינג) הרג תשעה מלכים ו(רק) אחד נשאר בשדה הקרב.
כאשר נהרגו תשעת המלכים, המלך שלא ברח ממלחמה, שמו היה Uggar Singh.1346.
SWAYYA
לאחר שדקלם את המנטרה מהא על החץ, אוגרה סינג סורמה ירה בה בסובהאט סינג.
הלוחם הגדול אוגר סינג, דיקלם את המנטרה שלו, שחרר חץ אחד לעבר סובהאט סינג, שפגע בלבו וקרע את גופו, חדר דרכו.
(Subhat Singh) נפל מת על הארץ לאחר שנפגע מחץ, המשורר שיאם סיפר כך על הצלחתו.
הוא מת ונפל ארצה ולפי המשורר שיאם הוא עלול היה לחטא את החטא של הריגת מלכים רבים, אז חצים זה של יאמה כמו קוברה עקצו אותו.1347.
דוהרה
ואז Manoj Singh (שם) לוחם יצא
ואז יצא ידידה בשם מאנוג' סינג ונפל על אוגר סינג בזעם רב.1348.
SWAYYA
כשראה את לוחם יאדאווה האדיר מגיע, גיבור המלחמה הגדול אוגר סינג נעשה ערני
תפס בזעם את רומח הפלדה שלו, הוא היכה מכה בעוצמה רבה
לאחר שקיבל את מכת הרומח מת מאנג' סינג והמשיך למשכנו של יאמה
לאחר שהרג אותו, Uggar Singh קרא תיגר על הלוחם האדיר Balram.1349.
בראותו את האויב מגיע, בלרם אחז במחבתו ונפל עליו
שני הלוחמים הללו נלחמו ביניהם מלחמה איומה
אוגר סינג לא הצליח להציל את עצמו מהתחבולות והמקבת פגעה בראשו
הוא מת ונפל ארצה, ואז בלרם פוצץ את הקונכייה שלו.1350.
סוף הפרק שכותרתו ���הרג עשרת המלכים יחד עם הצבא.���
תיאור המלחמה עם עשרת המלכים כולל אנופ סינג