בנו של לורד קרישנה (פרדומנה) כעס מאוד כששמע זאת.
כששמע את המילים הללו, בנו של קרישנה התרגז מאוד ותפס את החץ בקשת, חיצים ומחצבים כדי להרוג את האויב
היכן שהיה ביתו של האויב הזה, לכו לדלתו ודקלמו את המילים האלה,
הוא החל לקרוא תיגר על האויב בהגיעו למקומו, "זה שהשלכת לים, בא עכשיו להילחם איתך.2026.
כאשר בנו של קרישנה השמיע את המילים הללו, אז שמבר התייצב כשהוא אוחז בכלי הנשק שלו כולל המקבת
הוא התחיל במאבק, שומר לפניו את נורמות הלחימה
הוא לא ברח מהקרב והחל להפחיד את פראדיומנה כדי לבלום אותו מלחימה
לפי המשורר שיאם, בדרך זו, הקרב הזה נמשך שם.2027.
כשהיו הרבה קרבות במקום ההוא, (אז) האויב ברח והלך לשמים.
כשהלחימה האיומה נמשכה שם, האויב הגיע במרמה לשמים ומשם הרעיף אבנים על בנו של קרישנה
הוא (פראדהומן) ירה באבנים האלה אחת אחת עם חץ.
פראדיומנה הפך את האבנים הללו לבלתי מזיקות עם החצים שלו על ידי יירוטן ופילח את גופו עם נשקו, מה שגרם לו ליפול על הקרקע.2028.
פראדיומנה היכה את חרבו בטליטוש וחתך את ראשו של שמבאר השליך אותה למטה
האלים, שראו גבורה כזו, היללו אותו
הפך את השד לחוסר הכרה, הוא הפיל אותו על האדמה
בראבו לבן קרישנה, שהרג את שמבאר במכה אחת של חרבו.2029.
כאן מסתיים הפרק של הפרדומן של קרישנאווטאר של סרי באצ'יטרה נאטק גרנת' עם תבוסתו של סמבר על ידי דיאנטה ולאחר מכן הרס סמבר על ידי פראדומן.
סוף הפרק 'תיאור חטיפת פראדיומנה על ידי השד שמבאר והריגת שמבאר על ידי פראדיומנה' בקרישנהוואטארה בבאצ'יטר נטאק.
דוהרה
לאחר שהרג אותו, הגיע פראדומן לביתו.
לאחר שהרגה אותו, הגיעה פראדיומנה לביתו, ואז ראתי הייתה מרוצה מאוד לפגוש את בעלה.2030.
(היא) הפכה את עצמה לחולה (אז) הרכיבה עליה את בעלה (פרודומן).
לאחר שהפכה את עצמה לתרבות והעלתה את בעלה עליה ונשא אותו הגיעה לארמון Rukmani.2031.
SWAYYA