Syn Pána Krišny (Pradumana) se velmi rozzlobil, když to slyšel.
Když Krišnův syn slyšel tato slova, nesmírně se rozzuřil a chytil se luku, šípů a palcátu, aby zabil nepřítele.
Kde byl dům toho nepřítele, jděte k jeho dveřím a recitujte (tato) slova,
Když se dostal na jeho místo, začal napadat nepřítele: „Ten, kterého jsi uvrhl do moře, nyní přišel bojovat s tebou. 2026.
Když Krišnův syn pronesl tato slova, pak Shamber vystoupil a držel své zbraně včetně palcátu
Začal boj a držel před sebou pravidla boje
Neutekl z bitvy a začal děsit Pradyumnu, aby mu zabránil v boji
Podle básníka Shyama tam tímto způsobem tato bitva pokračovala.2027.
Když se na tom místě hodně bojovalo, (tehdy) nepřítel utekl a odešel do nebe.
Když tam strašlivé boje pokračovaly, nepřítel se klamně dostal k obloze a odtud zasypal kameny Krišnova syna.
On (Pradhuman) střílel ty kameny jeden po druhém šípem.
Pradyumna učinil tyto kameny neškodnými svými šípy tím, že je zachytil a probodl jeho tělo svými zbraněmi, což způsobilo, že spadl na zem.2028.
Pradyumna trhnutím udeřil mečem a seknutím hlavy Shambara ji hodil dolů
Když bohové viděli takovou statečnost, pozdravili ho
Přivedl démona do bezvědomí a srazil ho na zem
Bravo synovi Krišny, který zabil Šambara jednou ranou meče. 2029.
Zde končí kapitola Krishnavatar's Praduman of Sri Bachitra Natak Granth s porážkou Sambaru Deantou a poté zničením Sambaru Pradumanem.
Konec kapitoly „Popis únosu Pradyumny démonem Šambarem a zabití Šambara Pradyumnou“ v Krishnavatara v Bachittar Natak.
DOHRA
Poté, co ho zabil, Praduman přišel do jeho domu.
Poté, co ho zabil, přišel Pradyumna do jeho domu a Rati byla nesmírně potěšena, že se setkala se svým manželem. 2030.
Udělala ze sebe nemocnou (pak) na ni nasedl její manžel (Pruduman).
Poté, co se proměnila v kulturu a nechala svého manžela nasednout na ni a nést ho, dosáhla paláce Rukmani.2031.
SWAYYA