Kde je ten, kdo ústí vzduchovému vozidlu Pushapak a doprovází Situ?667.
Kdo udělal matce (matce Kaikai) radost (Khusali).
zbavili se svých tisíců (radostí),
(Na setkání s ním) Matka rychle přiběhne
���Ten, kdo obětoval tisíce svých radostí, aby potěšil svou matku, kde je? Matka Sita může dnes také gratulovat, ale někdo nám může říct, kde je ten beran s květinovým obličejem?���668.
Konec kapitoly s názvem ���Vstup Síty do Ajódhje��� v Ramvataru.
Nyní začíná popis setkání s matkou:
RASSVAL STANZA
(Když obyvatelé Ayodhya) slyšeli
Když lid uslyšel, že se Rám vrátil, všichni se rozběhli a padli k jeho nohám
Všichni lidé běželi (na návštěvu),
Ram potkal všechny.669.
(přichází k Sri Ram) někdo krade,
Někdo jí švihnul metlou, někdo nabídl betel
Sri Ram šel a padl k nohám matky.
Ram padl k nohám své matky a jeho matky ho objaly na prsa.670.
Oba (matka i syn) pláčou vedle sebe.
Když ho objímali, plakal, aby ze sebe smyl všechno své utrpení
Pak Yudh-vir (Sri Ram) začal mluvit,
Statečný Beran začal mluvit a všechny matky poslouchaly.671.
(Tehdy) potkal Lachmanovu matku.
(Oba) bratři padli k (jeho) nohám.
(Sumitra) daroval tolik
Pak potkal Lakshmanovu matku a bratr Bharat a Shatrughan se dotkli jeho nohou. Kvůli radosti ze spojení byla dána nezodpovědná dobročinnost.672.