Nyní začíná popis boje s démonem Bakatrou
SWAYYA
Zuřivý Duryodhana šel domů, byl tam obr, rozzlobil se.
Na té straně Duryodhana odešel a na této straně se démon, který si to myslel, rozhněval, že Krišna nebojácně zabil jeho přítele Shishupala
(Myšlenka) přišla na jeho mysl vzít požehnání od Shivy a jít a zabít to.
Myslel si, že by mohl zabít Krišnu poté, co získal požehnání od Shivy a přemýšlel o tom, vyrazil ke Kedaru.2365.
Šel do Badri Kedar (Badrika Ashram) sloužil a potěšil Maharudru.
Odešel do Badri-Kedarnath, kde díky velké askezi potěšil velkého Šivu, a když získal dobrodiní zabití Krišny, nasedl na vzduchové vozidlo a odjel.
Když přišel do Dwarky, začal bojovat se synem Krišny
Když to Krišna uslyšel, rozloučil se s králem Yudhishtarem a šel tam.2366.
Když Krišna dosáhl Dwariky, uviděl toho nepřítele.
Když Krišna dosáhl Dwarky, uviděl nepřítele a vyzval ho, aby přišel dopředu a bojoval s ním
Když zaslechl slova Šrí Krišny, vystřelil šíp až k uchu.
Poslouchal slova Krišny, přitáhl si luk k uchu a zasadil ránu tímto šípem, jako když dávám ghí k uhašení ohně.2367.
Když nepřítel vystřelil svůj šíp, Krišna způsobil, že jeho vůz jel směrem k němu
Z té strany přicházel nepřítel az této strany se s ním šel srazit
(Sri Krishna) udeřil do vozu silou a svrhl (jeho) vůz.
Silou svého vozu způsobil, že jeho vůz spadl jako sokol, který jednou ranou srazil koroptev.2368.
Svou dýkou rozsekal vůz svého nepřítele a pak ho rozseknutím krku srazil dolů
Také vyslal svou armádu, která tam byla, do sídla Yamy
Pán Krišna, plný hněvu, stojí na bitevním poli.
Krišna stál na bitevním poli plném hněvu, a tak se jeho sláva rozšířila do všech čtrnácti světů.2369.
DOHRA
Potom se v Dant Baktra Chit zvedl velký hněv,