Když padla noc, Krišna, znalec tajemství všech srdcí, usnul
Všechna utrpení jsou zničena opakováním jména Páně
Každý měl sen. (V tom snu) to místo viděli muži i ženy.
Všichni muži a ženy viděli nebe ve svých snech, ve kterých si představovali Krišnu sedícího v jedinečné pozici na všech stranách.419.
Všichni gopové se zamysleli a řekli: Ó Krišno! být v Braja ve vaší společnosti je mnohem lepší než nebe
Všude nevidíme nikoho rovného Krišnovi, vidíme pouze Pána (Krišnu)
V Braja od nás Krišna žádá mléko a tvaroh a sní je
Je to tentýž Krišna, který má moc zničit všechny bytosti Pána (Krišnu), jehož síla prostupuje všechna nebesa, podsvětí, tentýž Krišna (Pán) od nás žádá podmáslí a pije ho.420 .
Konec kapitoly s názvem���Jak dosáhnout propuštění Nanda z uvěznění Varuny a ukázat nebe všem gopas��� v Krishna Avatara v Bachittar Natak.
Nyní napíšeme Ras Mandal:
Nyní začíná popis chvály bohyně:
BHUJANG PRAYAAT STANZA
Vy jste ten, kdo má zbraně a brnění (a vy sám) máte hroznou formu.
Ó bohyně! Jsi Ambika, držitelka zbraní a také ničitelka Jambhasury
Jsi Ambika, Shitala atd.
Jsi také instalovaný svět, země a nebe.421.
Ty jsi Bhavani, rozbíječ hlav na bitevním poli
Jsi také Kalka, Jalpa a dárce království bohům
Jsi velká Yogmaya a Parvati
Ty jsi Světlo nebe a opora země.422.
Jsi Yogmaya, Udržovatel všech
Všech čtrnáct světů je osvíceno Tvým Světlem
Ty jsi Bhavani, ničitel Sumbh a Nisumbh
Ty jsi lesk čtrnácti světů.423.