Válečníci useknutých končetin padli na poli, vypadali nesmírně velkolepě.803.
V jiných převlecích
Nechat případ otevřený,
Kromě zbraní -
Utíkají, aniž by cokoli viděli, opouštějí dokonce i Ram, sídlo Dharmy.804.
dvojnásobek
Na obou stranách byli zabiti hrdinové, dvě hodiny se vedla dobrá válka.
Celá armáda byla zabita, Sri Ram zůstal sám. 806.
Válečníci, maskujíce se, rozpouštějíce si vlasy a opouštějí zbraně, utíkají po stranách bojiště.805.
DOHRA
Válečníci obou stran byli zabiti a na dva pehary (asi šest hodin) válka pokračovala
Všechny síly Rama byly zabity a nyní přežil sám.806.
Lava a Kusha zabili tři bratry a
Jejich síly neohroženě a nyní vyzvaly Ram.807.
Chlapci (mudrce) řekli Rámovi: Ó, králi Kaushalu!
Zabili jste celou svou armádu a kde se teď schováváte? Nyní pojďte bojovat s námi.���808.
Shobhasali Raje Janak
Když Ram viděl děti jako svou vlastní repliku, zeptal se s úsměvem: „Ó chlapci! kdo jsou tvoji rodiče?���809.
AKRAA STANZA
Přišla do Banu.
Porodil nás.
Jsme oba bratři.
���Sita, dcera krále Janaka z Mithilapuru je krásná jako příznivá píseň 810
Na doslech (o tom, že jsem syn Sita Rani).