Krigerne af huggede lemmer faldt i marken, de så ekstremt storslåede ud.803.
I andre forklædninger
Lader sagen stå åben,
Bortset fra våben-
De løber væk uden at se noget, de forlader selv Ram, Dharmas bolig.804.
dobbelt
Helte blev dræbt på begge sider, en god krig blev udkæmpet i to timer.
Hele hæren blev dræbt, Sri Ram blev efterladt alene. 806.
Krigerne, der forklæder sig, løsner deres hår og forlader deres våben, løber væk ved siderne af slagmarken.805.
DOHRA
Krigerne fra begge sider blev dræbt, og i to pehars (ca. seks houts) fortsatte krigen
Alle Rams styrker blev dræbt, og nu overlevede han alene.806.
Lava og Kusha dræbte de tre brødre og
Deres styrker frygtløst og nu udfordrede de Ram.807.
Drengene (af vismanden) sagde til Ram: "Åh, kongen af Kaushal!
Du har fået hele din hær dræbt, og hvor gemmer du dig nu? Kom nu og kæmp med os.���808.
Shobhasali Raje Janak
Da Ram så børnene som sin egen kopi, spurgte han smilende: ���O drenge! hvem er dine forældre?���809.
AKRAA STANZA
Hun er kommet til ban.
Han har født os.
Vi er begge brødre.
���Sita, datter af kongen Janak af Mithilapur er smuk som en gunstig sang 810
På høring (om at være søn af Sita Rani).