Reciter først 'Tridives' (Indra, himlens konge).
(Så) tilføj ordet 'Nrip' tre gange.
Sig ordet 'ari' i slutningen af det.
Ved først at sige ordet "Tridevesh, tilføje ordet "Nrip" tre gange, og derefter udtale ordet "ari" til sidst, kender du alle navnene på Tupak.1263.
Udtal først ordet 'brindarak' (gud).
(Så) tilføje ordet 'Nayak' tre gange.
Tilføj udtrykket 'ari' i slutningen af det.
Ved at sige ordet "Vrindraarak, tilføje ordet "naayak" tre gange og derefter tilføje ordet "ari" til sidst, kender du alle navnene på Tupak.1264.
Reciter først ordet 'Gati Biwan'.
(Så) tilføje ordet 'Pati' tre gange.
I slutningen af det siger ordet 'ari'.
Sig først ordet "Gatibivaan", tilføje ordet "Padihi" tre gange og derefter udtale ordet "ari" i slutningen kender alle navnene på Tupak.1265.
ARIL
Først synger ordet 'amrites' (gud).
Tilføj ordet 'mand' tre gange til det.
Udtal endelig ordet 'Satru' i det.
Sig først ordet "Amartesh", tilføj ordet "Pati" tre gange og udtal derefter ordet "shatru" til sidst og på denne måde, nu alle navnene på Tupak i dit sind.1266.
Udtal først ordet 'madhu' (nektar) godt fra munden.
(Så) tilføje ordet 'Pati' tre gange.
(Derefter) identificer det som navnet på dråben ved at sige ordet 'Ari'.
Sig først ordet "Madhu", tilføj ordet "Pati" tre gange og derefter ordet "ari" og kend navnene på Tupak.1267.
Udtal først ordet 'Sudha'.
(Så) brug ordet 'Nrip' tre gange i slutningen af det.
(Så) lær navnet på Tufang i dit sind ved at tilføje ordet Ripu.
Ved først at sige ordet "Sudhaa" og ordet "Nrip" tre gange i slutningen og derefter udtale ordet "Ripu", kender du navnene på Tupak for at bruge dem uden tøven.1268.
Udtal først ordet 'Pyukh' fra munden.
(Så) tilføj ordet 'Nrip' tre gange.
(Derefter) tilføj udtrykket 'Ripu' og antag det som navnet på dråben.
Ved først at sige ordet "Payukh", tilføje ordet "Nrip" tre gange og derefter tilføje ordet "Ripu", kend navnene på Tupak.1269.
Udtal først ordet 'asuda' (nektar) fra munden.
(Så) føj ordet 'Nrip' til det tre gange.
Tænk derefter på Tupaks navn ved at sige 'Ripu'.
Sig ordet "Asudaa", tilføj ordet "Nrip" tre gange og derefter ordet "Ripu", kend navnene på Tupak for at bruge dem i Sorathaa-strofen.1270.
Først synger 'Pranada' (Amrit)! afgive en erklæring
Tilføj ordet 'Nrip' til det fire gange.
(Så) sig 'Ari' og forstå navnet på dråben i hjertet.
Ved først at sige ordet "Praan", tilføje ordet "Nrip" fire gange og derefter udtale ordet "ari" til sidst, kender du navnene på Tupak.1271.
Først synger ordet 'Jivadat' (Amrit).
Reciter ordet 'Nrip' fire gange i (dets) slutning.
(Så) genkend Tupaks navn i dit hjerte ved at sige Ari.
Når du først siger ordet "Jeevdat, tilføjer ordet "Nrip" fire gange og betragter mine ord som sande i dag og tilføjer ordet "ari" til sidst, kender du alle navnene på Tupak.1272.
CHAUPAI
Først synger ordet 'Bapuda' (Amrit).
(Så) tilføj ordet 'Nayak' fire gange.
Udtal derefter ordet 'Satru'.
Sig først ordet "Bapudaa", tilføj ordet "Naayak" fire gange og udtaler derefter ordene "Shatru" til sidst kender alle navnene på Tupak.1273.
Derefter recitere ordet 'Dehda' (Amrit).
(Så) tilføje ordet 'Pati' fire gange.