Har set Sri Ram,
At se det samme fascineret
Han, der så Ram selv én gang, hun var fuldstændig lokket.639.
De glæder sig i form af Ram.
(De) har glemt hjemmet.
Ram Chandra lærte dem viden
Hun glemte bevidstheden om alt andet at se Rams skønhed og begyndte at tale med den suverænt mægtige Ram.640.
Rams tale rettet til Mandodari:
RASAAVAL STANZA
Åh dronning! lytte
(I alt dette) hvad glemmer jeg?
Overvej (det hele) i det første sind,
���O dronning! Jeg har ikke begået en fejl ved at dræbe din mand, tænk rigtigt over det i dit sind og bebrejde mig.641.
(Nu) lad mig møde Sita
���Jeg burde få min Sita tilbage, så retfærdighedens værk kan komme videre
(Efter dette sendte Rama) Hanuman (for at hente Sita).
��� (Siger på denne måde) Ram sendte Hanuman, hun søn af vindguden, som en udsending (på forhånd).642.
(Hanuman) gik hurtigt.
Efter at have taget Sita's sudh (nået hvor)
Sita i haven
Han ledte efter Sita og nåede dertil, hvor hun sad i haven under et træ.643.
(Hanuman) gik hen og faldt på sine fødder
Og (begyndte at sige) O Moder Sita! lytte,
Ram Ji har dræbt fjenden