CHAUPAI
Reciter først 'Sachi Patisani Isani' (indras far Kashyapas land) (ord).
Sæt ordet 'Mathni' til sidst.
Overvej (det) navnet på alle dråber.
Sig først ordene "Shachi Pateeshani Ishani", tilføj ordet "mathani" til sidst og kend alle navnene på Tupak.1211.
ARIL
(Først) reciter 'Sakandran (Indra) Tatani Esni' (ord).
Sæt ordet 'Mathani' i slutningen af det.
(Tag det) som navnet på Chatur-folket Tupak.
Sig ordene "Sakradan-taatani Ishani", tilføj ordet "mathani" i slutningen og genkend navnene på Tupak klogt og hensynsløst.1212.
Reciter først 'Kauskesani Isni' (Hær af Lord Indra).
Tilføj ordet 'Mathani' i slutningen af det.
(Det er) det smarteste logo! Forstå navnet på dråben.
Sig ordet "Kauskeshani Ishani", tilføj ordet "mathani" til sidst og kend alle navnene på Tupak, da de betragter dem som sande.1213.
CHAUPAI
Sig først (ordet) 'Basvesni' (Lord Indras land).
Tilføj ordet 'Arini' i slutningen af det.
Husk (det) i hjertet som navnet på alle dråber.
Sig ordene "Vaasav-Ishani", tilføj ordet "arini" til sidst og kend uden tøven navnene på Tupak.1214.
ARIL
Først recitere 'Barha (Indra) Isini Arini'.
Kend (det) i sindet som navnet på alle dråber.
Udtal Nisang ved at opgive tvivl.
Sig ordet "Varhaaishani arini", fortæl alle Tupaks navne i dit sind, og jeg siger virkelig, brug disse navne uden tøven.1215.
DOHRA
Først synger ordet 'maghvesnani israni'.
Ved at udtale ordene "Mathveshani Ishvarni", er navnene på Tupak dannet korrekt.1216.
(Først) sig ordene 'Matalesani' (Indras land, Matals herre), (så) til sidst sig 'Esni Mathani' (ordene).
Ved at udtale ordene "Matuleshani Ishani Mathani" dannes navnene på Tupak, som digteren kan forbedre.1217.
CHAUPAI
Reciter først 'jisan (indra) esni' (ord).
(Så) til sidst sig 'Isni Mathani' (ord).
Overvej (det) navnet på alle dråber.
Sig først ordet "Jisneshani", tilføj ordene "Ishani mathani" til sidst og kend navnene på Tupak for at bruge dem på det ønskede sted.1218.
ARIL
Reciter først ordet 'Purandra (Indra) isni'.
Tilføj derefter ordet 'Isni Mathani'.
Overvej (det) navnet på en dråbe i dit sind.
Sig ordene "Durandar-Ishani", tilføj ordene "Ishani mathani" og kend alle navnene på Tupak, og udtaler dem uden tøven.1219.
Udtal først 'Bajra Dharisni Arini' (ord).
Overvej (det) navnet på den alkloge dråbe.
Forlad Sanka og sig Nisang dette ord.
Sig først ordene "Vajarbhareshani arini", kend eftertænksomt navnene på Tupak i dit sind, brug dem uden at bekymre dig om nogen digter.1220.
Reciter først verset 'Turakhad (Indra) Pitni Isani'.
Sæt ordet 'Arini' i slutningen af det.
Husk (det) i hjertet som navnet på alle dråber.
Sig ordene "Tukhaar Pitani Ishani", tilføj ordet "arini" til sidst og genkend alle navnene på Tupak i dit sind.1221.
Sig først ordene 'Indrani Indrani'.