SWAYYA
Da du hørte disse ord, sagde Amit Singh, "Da du først startede i krig, taler du om sådanne ting siden da
Jeg har ikke været opmærksom på din snak, og nu er jeg kommet for at konfrontere dig efter at have fundet dig
���Kom derfor uden nogen illusion og lad os kæmpe mod hinanden
Selvom Polstjernen bevæger sig væk fra sin plads og bjerget også bevæger sig væk, men O Krishna! Jeg flytter mig ikke fra dig.���1247.
Krishnas tale:
DOHRA
Krishna sagde, (jeg vil) dræbe dig, selv om du gør tusindvis af foranstaltninger.
Krishna sagde, ���Du kan tage millioner af mål, men jeg vil dræbe dig.��� Så talte Amit Singh i ekstrem vrede, 1248
Amit Singhs tale:
SWAYYA
���Jeg er ikke Baki eller Bakasura eller Vrashbhasura, som du dræbte med bedrag
Jeg er ikke Keshi, elefant, Dhenkasura og Tranavarata, som du slog ned på stenen
���Jeg er heller ikke Aghasura, Mushitak, Chandur og Kansa, som du væltede ved at fange dem fra deres hår
Din bror er Balram og du kaldes mægtig, sig mig lidt, til hvilken mægtig kriger du har dræbt af egen kraft.1249.
Hvilken styrke er der i Brahma, som (vil kæmpe) med mig i vrede på slagmarken.
���Besidder Brahma en sådan styrke, at han kan kæmpe med mig? Hvad er de stakkels Garuda, Ganesh, Surya, Chandra osv.? Alle disse vil løbe stille væk, når de ser mig
���Hvis Sheshanaga, Varuna, Indra, Kuber osv. modstår mig i nogen tid, vil de ikke skade mig en lille smule
Guderne løber endda væk ved at se mig, du er stadig et barn, hvad vil du vinde ved at kæmpe med mig?1250.
DOHRA
���O Krishna! hvorfor er du indstillet på at miste dit liv? Forlad slagmarken og løb væk
Jeg vil ikke dræbe dig i dag med min fulde styrke.���1251.
Krishnas tale:
DOHRA