Udtal først ordet 'Dhanukhani'.
Tilføj ordet 'Satru' i slutningen af det.
(Dette) lad alle kloge mennesker forstå navnet på Tupak i deres sind.
Sig ordet "Dhanushani", tilføj ordet "Shatru" og kend alle navnene på Tupak uden nogen form for forskelsbehandling.1123.
Udtal først ordet 'Kovandani' (bueskydningshær).
(Så) tilføj ordet 'Arini' i slutningen af det.
Overvej (det) navnet på hver dråbe i dit sind.
Når du siger ordet "Kovandani", tilføjer du ordet "Arini" til sidst og kender alle navnene på Tupak.1124.
CHAUPAI
Nævn først udtrykket 'Ikhwasani' (bueskydningshær).
Tilføj derefter ordet 'Arini' i slutningen af det.
Overvej (det) navnet på alle dråber.
Sig ordet "Ikshu (pil) aasani" og tilføjer ordet "arini" til sidst, kend alle navnene på Tupak og brug dem efter dit behov.1125.
Udtal først ordet 'Karmukni' (bambusbuehær).
(Så) tilføj ordet 'Arini' i slutningen af det.
Overvej (det) navnet på alle dråber.
Sig først ordet "Kaarmukani", tilføj ordet "arini" til sidst og genkend alle navnene på Tupak.1126.
Reciter først 'ripu santapani' (ord).
Tilføj ordet 'Arini' i slutningen af det.
Overvej (det) navnet på alle dråberne.
Sig først ordet "Ripusntaapini", tilføj ordet "arini" til sidst og kender alle navnene på Tupak uden nogen form for forskelsbehandling.1127.
Sig først 'Ripu Khandanani' (ord).
(Så) tilføj ordet 'Arini' til sidst.
Overvej (det) navnet på alle dråber.
Når du siger ordet "Ripukhandanani", tilføjer du ordet "arini" til sidst og kender alle navnene på Tupak.1128.
Først recitere 'Dust Dahani' (ord).
(Så) tilføj ordet 'Arini' i slutningen af det.
Tag (det) som navnet på Tupak.
Sig først ordet "Dusht-daahani", tilføj ordet "arini" til sidst og kend alle navnene på Tupak.1129.
Sig først ordet 'Ripu Ghaini'.
Tilføj ordet 'Arini' i slutningen af det.
Tag (det) som navnet på alle dråberne.
Sig først ordet "Ripu-ghayani", tilføj ordet "arini" til sidst og kend alle navnene på Tupak for at bruge dem som ønsket.1130.
ARIL
Udtal først ordet 'chapani' (bueskydningshær).
Tilføj ordet 'Arini' i slutningen af det.
(Det) alt sammen klogt! Forstå Tupaks navn.
Sig først ordet "Chaapani", tilføj ordet "arini" til sidst og kend alle navnene på Tupak.1131.
Reciter først ordet 'pratanchani' (hær med en bue).
Tilføj ordet 'Arini' i slutningen af det.
Overvej (det) navnet på dråben i hele dit sind.
Sig først ordet "Pratyanchani", tilføj ordet "arini" til sidst og kend alle navnene på Tupak.1132.
STANZA ROOAAMAL
Reciter først 'satru' bhajani (ord).
Tilføj derefter ordet 'Ripu'.
Overvej (det) navnet på alle dråber.
Sig først ordet "Shatru-bhanjani", tilføj ordet "Ripu" og kend alle navnene på Tupak uden nogen form for forskelsbehandling.1133.
CHAUPI