An focal 'Dhanukhani' a fhuaimniú ar dtús.
Cuir an focal ‘Satru’ ag deireadh é.
(Seo) go dtuigfeadh gach duine cliste ainm Tupak ina n-intinn.
Agus an focal “Dhanushani” á rá agat, cuir an focal “Shatru” leis agus bíodh ainmneacha Tupak ar eolas agat gan aon idirdhealú.1123.
An chéad fhuaimniú an focal 'Kovandani' (arm boghdóireacht).
(Ansin) cuir an focal ‘Arini’ ag deireadh é.
Smaoinigh (sé) ainm gach braon i d'intinn.
Agus an focal “Kovandani” á rá agat, cuir an focal “Arini” ag an deireadh agus bíodh ainmneacha Tupak.1124 ar eolas agat.
CHAUPAI
Luaigh ar dtús an téarma 'Ikhwasani' (arm na bua).
Ansin cuir an focal ‘Arini’ ag deireadh é.
Smaoinigh (sé) ainm gach braoin.
Ag rá an fhocail “Ikshu (arrow) aasani” agus ag cur an fhocail “arini” ag an deireadh, bíodh a fhios agat ainmneacha uile Tupak agus bain úsáid as iad de réir do riachtanas.1125.
An chéad fhuaimniú an focal 'Karmukni' (arm bogha bambú).
(Ansin) cuir an focal ‘Arini’ ag deireadh é.
Smaoinigh (sé) ainm gach braoin.
Agus an focal “Kaarmukani” á rá ar dtús, cuir an focal “arini” ag an deireadh agus aithníodh ainmneacha uile Tupak.1126.
An chéad aithris 'ripu santapani' (focal).
Cuir an focal ‘Arini’ ag deireadh é.
Smaoinigh (sé) ainm na mbrat go léir.
Agus an focal “Ripusntaapini” á rá ar dtús, cuir an focal “arini” ag an deireadh agus bíodh ainmneacha Tupak ar eolas agat gan aon idirdhealú.1127.
Ar dtús abair 'Ripu Khandanani' (focal).
(Ansin) cuir an focal ‘Arini’ ag an deireadh.
Smaoinigh (sé) ainm gach braoin.
Agus an focal “Ripukhandanani” á rá agat, cuir an focal “arini” ag an deireadh agus bíodh ainmneacha Tupak.1128 ar eolas agat.
Déan 'Dust Dahani' (focal) a aithris ar dtús.
(Ansin) cuir an focal ‘Arini’ ag deireadh é.
Tóg (é) mar ainm Tupak.
Agus an focal “Dusht-daahani” á rá ar dtús, cuir an focal “arini” ag an deireadh agus bíodh ainmneacha Tupak.1129 ar eolas agat.
Ar dtús abair an focal ‘Ripu Ghaini’.
Cuir an focal ‘Arini’ ag deireadh é.
Glac (é) mar ainm na dtiteann go léir.
Agus an focal “Ripu-ghayani” á rá ar dtús, cuir an focal “arini” ag an deireadh agus bíodh ainmneacha Tupak ar eolas agat chun iad a úsáid mar is mian leat.1130.
ARIL
An chéad fhuaimniú an focal 'chapani' (arm bua).
Cuir an focal ‘Arini’ ag deireadh é.
(Tá sé) ciallmhar ar fad! Tuig ainm Tupak.
Agus an focal “Chaapani” á rá ar dtús, cuir an focal “arini” ag an deireadh agus bíodh a fhios agat ainmneacha uile Tupak.1131.
Déan an focal 'pratanchani' (arm le bogha) a aithris ar dtús.
Cuir an focal ‘Arini’ ag deireadh é.
Smaoinigh (é) ainm an bhréag i d’intinn go léir.
Agus an focal “Pratyanchani” á rá ar dtús, cuir an focal “arini” ag an deireadh agus bíodh ainmneacha Tupak.1132 ar eolas agat.
STANZA ROOAAMAL
Déan an bhajani 'satru' (focal) a aithris ar dtús.
Ansin cuir an focal 'Ripu' leis.
Smaoinigh (sé) ainm gach braoin.
Agus an focal “Shatru-bhanjani” á rá ar dtús, cuir an focal “Ripu” leis agus bíodh ainmneacha Tupak ar eolas agat gan aon idirdhealú.1133.
CHAUPI