Vispirms izrunā vārdu "Dhanukhani".
Tā beigās pievienojiet vārdu "Satru".
(Tas) ļaujiet visiem gudriem cilvēkiem savā prātā saprast Tupaka vārdu.
Sakot vārdu "Dhanushani", pievienojiet vārdu "Shatru" un zināt visus Tupaka vārdus bez jebkādas diskriminācijas.1123.
Vispirms izrunājiet vārdu "Kovandani" (loka šaušanas armija).
(Pēc tam) pievienojiet vārdu “Arini” tā beigās.
Apsveriet (to) katra piliena nosaukumu savā prātā.
Sakot vārdu “Kovandani”, beigās pievieno vārdu “Arini” un zini visus Tupaka vārdus.1124.
ČAUPAI
Vispirms piemini terminu "Ikhwasani" (loka šaušanas armija).
Pēc tam pievienojiet vārdu “Arini” tā beigās.
Apsveriet (to) visu pilienu nosaukumu.
Sakot vārdu “Ikshu (bultiņa) aasani” un beigās pievienojot vārdu “arini”, zini visus Tupaka nosaukumus un izmanto tos atbilstoši savām vajadzībām.1125.
Vispirms izrunājiet vārdu "Karmukni" (bambusa loka armija).
(Pēc tam) pievienojiet vārdu “Arini” tā beigās.
Apsveriet (to) visu pilienu nosaukumu.
Sakot vispirms vārdu “Kaarmukani”, beigās pievienojiet vārdu “arini” un atpazīstiet visus Tupaka vārdus.1126.
Vispirms deklamējiet 'ripu santapani' (vārdu).
Tā beigās pievienojiet vārdu “Arini”.
Apsveriet (to) visu pilienu nosaukumu.
Sakot vispirms vārdu “Ripustaapini”, beigās pievieno vārdu “arini” un zini visus Tupaka vārdus bez jebkādas diskriminācijas.1127.
Vispirms sakiet “Ripu Khandanani” (vārds).
(Pēc tam) beigās pievienojiet vārdu "Arini".
Apsveriet (to) visu pilienu nosaukumu.
Sakot vārdu “Ripukhandanani”, beigās pievieno vārdu “arini” un zini visus Tupaka vārdus.1128.
Vispirms deklamējiet "Putekļu Dahani" (vārds).
(Pēc tam) pievienojiet vārdu “Arini” tā beigās.
Ņemiet (to) kā Tupaka vārdu.
Sakot vispirms vārdu "Dusht-daahani", pievienojiet vārdu "arini" beigās un zināt visus Tupak vārdus.1129.
Vispirms sakiet vārdu "Ripu Ghaini".
Tā beigās pievienojiet vārdu “Arini”.
Uzņemiet (to) kā visu pilienu nosaukumu.
Sakot vispirms vārdu “Ripu-ghayani”, beigās pievienojiet vārdu “arini” un ziniet visus Tupaka nosaukumus, lai tos izmantotu pēc vēlēšanās.1130.
ĀRILS
Vispirms izrunājiet vārdu "chapani" (loka šaušanas armija).
Tā beigās pievienojiet vārdu “Arini”.
(Tas) viss gudrs! Saproti Tupaka vārdu.
Sakot vispirms vārdu "Chaapani", pievienojiet vārdu "arini" beigās un zināt visus Tupaka vārdus.1131.
Vispirms izrunājiet vārdu "pratanchani" (armija ar loku).
Tā beigās pievienojiet vārdu “Arini”.
Apsveriet (to) piliena nosaukumu visā savā prātā.
Sakot vispirms vārdu "Pratyanchani", pievienojiet vārdu "arini" beigās un zināt visus Tupaka vārdus.1132.
STANZA ROĀAMALA
Vispirms deklamējiet 'satru' bhadžani (vārdu).
Pēc tam pievienojiet vārdu "Ripu".
Apsveriet (to) visu pilienu nosaukumu.
Sakot vispirms vārdu "Shatru-bhanjani", pievienojiet vārdu "Ripu" un zināt visus Tupaka vārdus bez jebkādas diskriminācijas.1133.
ČAUPI