Viņš iedeva kara materiālu visiem karotājiem.
Viņš pats valkāja rokas un bruņas un teica: "Es šodien nogalināšu Čandi." 174.
SWAYYA,
Lielās dusmās gan Sumbs, gan Nisumbs devās uz priekšu karā, trompetes skanēja visos desmit virzienos.
Priekšā bija karotāji kājām, pa vidu karotāji zirgos un aiz tiem, ratu braucēji sakārtojuši ratus rindās.,
Uz apreibušo ziloņu palankīniem plīvo skaisti un cēli karogi.
Šķiet, ka, lai karotu ar Indru, lielais spārnotais kalns lido no zemes.175.,
DOHRA,
Apkopojot savus spēkus, Sumbh un Nisumbh ir aplenkuši kalnu.
Uz ķermeņa viņi ir savilkuši bruņas un dusmās rūk kā lauvas.176.,
SWAYYA,
Varenie dēmoni Sumbhs un Nisumbhs, dusmu pilni, ir iekļuvuši kaujas laukā.
Tie, kuru limas ir pievilcīgi un cēli, dzen savus ātros zirgus pa zemi.
Tajā laikā cēlās putekļi, kuru daļiņas apņem viņu pēdas.
Šķiet, ka, lai iekarotu neredzamo vietu, prāts daļiņu veidā ir nācis mācīties par ātrumu no nagiem.177.,
DOHRA,
Gan Čandi, gan Kali ar ausīm dzirdēja nelielas baumas.
Viņi nokāpa no Sumeru virsotnes un izraisīja lielu satraukumu.178.,
SWAYYA,
Redzot spēcīgo Čandiku, kas viņam tuvojas, dēmonu karalis Sumbs kļuva ļoti nikns.
Viņš gribēja viņu nekavējoties nogalināt, tāpēc viņš ievietoja bultu priekšgalā un izvilka to.
Redzot Kali seju, viņa prātā radās nepareiza izpratne, Kali seja viņam šķita kā Jamas seja.
Tomēr viņš izšāva visas savas bultas un dārdēja kā pastardienas baloni.179.,
Ieejot mākoņiem līdzīgajā ienaidnieku armijā, Čandija satver viņas lokus un bultas.