Izdzirdot mīļotās vārdus, Rukmani aizmirsa visas savas ciešanas
Viņa ar noliektu galvu sacīja: “Ak, Kungs! Es kļūdījos, laipni piedodiet
Tā Kunga slavinājumus, ko viņa teica, nevar aprakstīt
Viņa teica: “Ak Kungs! Es nesapratu jūsu patīkamību.”2158.
DOHRA
(Dzejnieks) Shyam ir stāstījis stāstu par Rukmani "Maan" ar čiku.
Dzejnieks Šams ir sacerējis šo komplimentāro stāstu par Rukmani, kas tajā iesūcas un kas tagad notiks, lūdzu, klausieties to ar interesi.2159.
Dzejnieka runa:
SWAYYA
Visas sievas, kuras Krišnam bija, viņš ar prieku apdāvināja katru no tām desmit dēlus un meitu
Viņi plecos valkāja dzeltenas drēbes,
(Dzejnieks) Šams saka, ka viņi visi izskatījās pēc Šri Krišnas, un visiem uz pleciem bija dzeltena dupatta.
Tie visi bija Krišnas tēli. Krišna, žēlsirdības okeāns bija iemiesojies uz šīs zemes, lai redzētu brīnišķīgo (pasaules) spēli.2160.
Beigas aprakstam par prieku ar Rukmani Bachittar Natak no (Dasam Skandh Purana)
Aniruddh laulības apraksts
SWAYYA
Tad Krišna domāja apprecēt savu dēlu Aniruddu
Arī Rukmaņu meita bija skaista un arī viņas laulība bija jānoslēdz
Uz viņas pieres tika uzlikta safrāna frontālā zīme, un visi brahmani kopā skaitīja Vēdu
Krišna, ņemot līdzi visas savas sievas, Balrama pavadībā ieradās noskatīties konkursu.2161.
ČAUPAI
Kad Šri Krišna devās uz šo pilsētu,
Kad Krišna devās uz pilsētu, tur notika dažādas izklaides un patīkami prieki
Kad Rukmanis ieraudzīja Rukmi,