Tādā veidā viņu nogalinot, Balrams pabeidza brahmaņu uzticēto uzdevumu.2401.
Tādā veidā Šukdevs Balrama drosmi stāstīja karalim
Ikviens, kurš ir dzirdējis šo stāstu no brahmana mutes, ieguva laimi
Mēness, saule, nakts un diena ir viņa radīts vai radīts, lai klausītos viņā, ienāca (viņa) prātā.
“Viņam, kura radīšana ir saule un mēness, un dienu un nakti mums vajadzētu ieklausīties viņa vārdos. Ak, lielais brahmin! izstāstīt stāstu par Viņu, kura noslēpumu pat Vēdas nav sapratušas.2402.
"Viņš, kuru Kartikeja un Šešnaga meklēja un nogura, bet viņi nevarēja zināt Viņa galu
Viņš, kuru Vēdās slavinājis Brahma.
“Viņš, kuru Šiva utt. bija meklējuši, bet nevarēja zināt Viņa Noslēpumu
Ak, Šukdev! pastāstiet man stāstu par šo Kungu.”2403.
Kad karalis to teica, Šukdevs atbildēja:
“Es jums pastāstu par tā Žēlsirdīgā Kunga noslēpumu, kurš ir apspiesto atbalsts
“Tagad es stāstu, kā Tas Kungs noņēma brahmana, vārdā Sudama, ciešanas
Ak karalis! tagad es to saku, klausieties uzmanīgi,”2404.
Nodaļas ar nosaukumu “Brahma atgriezās mājās pēc peldēšanās svētceļnieku stacijās un dēmona nogalināšanas” beigas Krišnavatārā (Dasham Skandh Purana) Bačitarnatakā.
Tagad sākas Sudamas epizodes apraksts
SWAYYA
Bija kāds precēts brahmins, kurš bija pārcietis lielas ciešanas
Būdams ļoti nomocīts, kādu dienu viņš teica (savai sievai), ka Krišna ir viņa draugs
Viņa sieva teica: "Tu ej pie sava drauga," brahmins piekrita pēc tam, kad viņam bija noskuvis galvu.
Šis nabags paņēma nelielu daudzumu rīsu un devās uz Dwarka/2405.
Brahmana runa:
SWAYYA
Mēs ar Krišnu Sandipanu ļoti mīlējām viens otru, mācoties Guru mājā.
Es un Krišna esam mācījušies kopā ar skolotāju Sandipanu, kad es atceros Krišnu, tad viņš varbūt arī atceras mani