Pēc ķēniņa ievainošanas viņš pats tika ievainots un pēc tam nokrita, tādā veidā viņš meklēja karotājus un iznīcināja tos, redzot viņa drosmi, pats Krišna sāka viņu slavēt.1595.
DOHRA
Skatoties uz Judištru un uzskatot (viņu) par savu bhaktu
Redzot Judhištāru un uzskatot viņu par savu bhaktu, Krišna viņam jaukā veidā pastāstīja par ķēniņa drosmi.1596.
KABIT
Šis karalis Kharag Singh ir nogalinājis varenus karotājus un Jamas blīvos kā mākoņus
Viņš ir nosūtījis uz nāves pasauli visas četras armijas nodaļas: Šešnaga, Indra, Surja, Kubera utt.
Ko lai saka par Varunu, Ganešu utt., Ieraugot viņu, pat Šiva atgriezās
Viņš nebaidījās neviena jadava un patīkami, cīnoties ar mūsu visiem gribu, ir guvis uzvaru pār mums visiem.1597.
Karaļa Judhištara runa
DOHRA
Judhišthara pazemīgi teica: Ak, Brajnath! Klausieties redzēt Kautku
Judhistars pazemīgi sacīja: "Ak, Bradžas Kungs! visu šo lugu esat radījuši jūs, lai redzētu sportu.”1598.
ČAUPAI
Tā karalis (Judhisthara) runāja ar Šri Krišnu.
(Tur) viņš (Kharag Singh) atkal nogalināja vairāk karotāju.
Tad uzbruka Malehu armija.
Šajā pusē Judhistars to teica Krišnam, un tajā pusē karalis Kharag Singh nojauca lielu daļu armijas, pēc tam dzejnieks stāsta tagad, 1599.
SWAYYA
Tad Nahir Khan, Jhrajhar Khan un Balbir Bahadur Khan;
Nahar Khan, Jharajhar Khan, Bahadur Khan, Nihang Khan, Bharang un Jharang bija tik lietpratīgi karotāji, ka viņi nekad nebaidījās no kara.
Redzot, par kuru figūrām baidījās pat virzienu aizsargi, tik varenus karotājus neviens nekad nevarēja apspiest
Visi tie hani, paņēmuši rokās lokus un bultas, nāca lepni cīnīties ar karali.1600.
Viņus pavadīja tādi karotāji kā Zahid Khan, Jabbar Khan un Wahid Khan
Viņi dusmoties metās uz priekšu no visām četrām pusēm
Visu krāsu malehas, baltas, melnas, pelēkas utt., devās uz priekšu, lai cīnītos ar karali
Tajā pašā mirklī karalis, paņēmis loku rokā, sagrāva visus šos dusmīgos karotājus.1601.
Karalis dusmās, sadalot malehu armiju divās daļās, tos sadalīja tālāk
Kaut kur karotāji, kaut kur zirgi, spēcīgi, milzīgi ziloņi gulēja miruši
Ziloņi bija nokrituši pēc šūpošanās
Daļa nobružāto karotāju raujas un daži zaudējuši runas spēku, daži klusēdami sēž kā kāds gavējošs vientuļnieks meditācijā.1602.
Kad karalis vadīja šausmīgu karu, tad lielā dusmā Nahar Khan nāca un nostājās viņa priekšā.
Turot savus ieročus, ar dejojošu zirgu un izaicinot karali, viņš uzkrita viņam virsū
Kharag Singh satvēra viņu aiz matiem, nosvieda zemē, ar paraustīšanu
Redzot viņu tādā nožēlojamā stāvoklī, Tahir Khans tur nepalika un aizbēga.1603.
Kad Nahir Khan aizbēga, Jhrajhar Khan nāca dusmās.
Kad Tahir Khans aizbēga, Džarajhars Khans lielā niknumā iznāca uz priekšu un, turot ieročus, uzkrita uz karali, kurš izskatījās pēc Jamas.
Viņš izlaida daudzas bultas pret ķēniņu, un ķēniņš uz viņu izšāva daudzas bultas
Kinnars un Jakšas slavēja savu kauju, un mistru grupa sāka dziedāt uzvaras dziesmas.1604.
DOHRA
Kharag Singh redzēja (Jhrajhar Khan) kā vārtiņu karotāju un uzlika teuri uz pieres.
Kharag Singh, redzot bargos karotājus pirms viņa, mainīja zīmes uz pieres un ar vienu bultu nocirta ienaidnieka galvu.1605.
SWAYYA
Tad Nihang Khan, Jharang Khan un Bharang Khan uc devās uz priekšu, košļājot muti ar saviem vairogiem
Tad, turēdams zobenu rokā, karalis izaicināja un uzbruka Krišnam
Karalis sita un lika armijai bēgt, un stumbri un galvas sāka locīties kaujas laukā kā zivis
Karotāji nelabprāt atkāpās no lauka līdz savai nāvei.1606.
DOHRA